Erdschwarz

Auch der zweite Band der Trilogie braucht wieder einige Zeit, bis er zündet, aber dann ist die Geschichte wieder sehr spannend. Besonders auch die privaten Verstrickungen der Protagonistin sind interessant & sorgen dafür, dass man sich ein noch besseres Bild von ihr machen kann. Die Sprecherin Heike Warmuth macht einmal mehr einen großartigen Job.

In einem abgelegenen Haus im Wald wird ein Mann tot aufgefunden. Die Streifenpolizistin Eira Sjödin hat gute Ortskenntnisse, deshalb wird auch sie mit der Bearbeitung der Spuren betraut. Der Mann war schon als vermisst gemeldet und Eira hatte die Sache behandelt. Doch fast hätte Eira den Mann nicht erkannt, denn er ist verhungert und hatte sich somit stark verändert. Kann er sogar gefoltert worden sein? Ihm wurden Finger abgetrennt. Das Haus wurde vererbt und die Erben haben es verkauft. Möglicherweise hat der Mord damit zu tun? Das Opfer war Schauspieler, allerdings nicht sehr erfolgreich. Könnte auch da ein Motiv liegen? Zum zweiten Mal wird Eira Sjödin von ihrem Chef Georg Georgsson zu einem Fall hinzugezogen. Sie kommt aus der Gegend und kann sich gut in die Menschen hineinfühlen. Jedoch ist Eiras Mutter an Demenz erkrankt. Schweren Herzens musste Eira sie im Pflegeheim unterbringen. Zum Glück fühlt sich die Mutter im Heim recht wohl. Nur nach Magnus, Eiras Bruder fragt sie jedes Mal. Magnus sitzt allerdings wegen eines Mordes im Gefängnis, den er gestanden, aber nicht begangen hat. Doch wie soll Eira das der Mutter erklären. Manchmal ist sie ganz froh, wenn sie zur Arbeit gerufen wird. Das Hörbuch wird sehr ansprechend vorgetragen von Heike Warmuth. Der eher ruhige, aber doch mit Überraschungen aufwartende Krimi kommt durch ihre angenehme Stimme gut zur Geltung. Inhaltlich ist es rätselhaft, wieso jemand etwas gegen den Schauspieler gehabt haben soll. Erst als noch ein ähnlicher Fall auftaucht, kommen Eira Sjödin und ihre Kollegen langsam weiter. Das fesselt beim Zuhören, eben weil es erst in eine Richtung geht, die einem selbst vielleicht auch zunächst in den Kopf geht, sich dann aber doch etwas ganz anderes ergibt. Richtig packend wird es eher gegen Ende, als ein weiterer Fall auftaucht und Eira noch eine Möglichkeit sieht die Person zu retten. Ein dritter Band der Reihe ist bereits erschienen. 3,5 Sterne

"Erdschwarz" hat (wie auch zuvor "Sturmrot") sofort einen Sog entwickelt, dem ich mich nicht entziehen konnte und wollte. Spannender Plot, tolle sympathische Ermittlerin, guter Schreibstil. Ich lese sofort den dritten Band der Trilogie.

Die Übersetzung aus dem Schwedischen ist sehr gut gelungen. Die Deutsche Fassung lässt sich flüssig lesen und nicht auf eine Übersetzung schließen. Die Sprache ist sauber und gut strukturiert gewählt. Sie lässt die Spannung an den richtigen Stellen ent- und bestehen. Nach STURMROT wieder ein Kriminalroman zum Mitdenken und Eintauchen in eine andere Welt.

Auch im zweiten Band “Erdschwarz” der Schwedin Tove Alsterdal steht wieder die Polizistin Eira Sjödin im Mittelpunkt. Frei nach dem Motto “schneller ist effektiver” ermittelt sie zusammen mit einem Team im Fall des ermordeten Schauspielers. Die Gemengelage ist undurchsichtig und erst sehr spät gibt die Autorin ihrer Heldin die Chance, sich richtig zu beweisen. Bis es soweit ist, erfahren wir wieder viel über ihr Privatleben: Über ihre demenzkranke Mutter, die der Grund für ihre Versetzung aus Stockholm in die Provinz war und die jetzt in ein Heim zieht, über ihren Bruder Magnus, der noch immer unschuldig im Knast sitzt und schließlich über ihr Liebesleben, das aktuell nicht gerade stetig ist. Tove Alsterdal setzt in "Erdschwarz" erneut auf die ruhigen Töne, aber nichtsdestotrotz bleibt der Fall auch ohne Action spannend bis zum Schluss.