Maksym Ungekürzt

Als Halbwienerin habe ich mich sehr auf das Hörbuch gefreut. Der Inhalt hat leider nicht gehalten, was die Empfehlung meiner Tageszeitung versprochen hat. Darüber hinaus - und das muss ich bei vielen Hörbüchern bemängeln - sind Schriftsteller nicht automatisch gute Hörbuchsprecher. Zumal wenn -wie in diesem Fall -8 ein Dialekt "imitiert" wird.

Es ist das Jobangebot von Nina, das Unruhe und Diskussionen im Hause Stermann auslöst. Nina hat nach der Geburt des gemeinsamen Sohnes Hermann ihre berufliche Karriere hintenan gestellt, während Dirk seinen beruflichen Weg nahezu ohne Schwierigkeiten weitergehen kann. Für ein attraktives, berufliches Angebot möchte sie einige Monate nach New York ziehen. Da sich Dirk nicht aus seinen eigenen Verpflichtungen lösen kann, muss ein Kindermädchen her. Und das schnell. Nach einigen unbefriedigenden Vorstellungsgesprächen entscheidet sich Nina gegen den massiven Widerstand von Dirk schlussendlich für den Ukrainer Maksym

Habe mir nicht viel erwartet, aber der Humor (sowie die Art, wie das Ganze vorgetragen wird) entfaltet sich langsam, man muss ihm Zeit geben. Inzwischen zum 2. Mal angehört, ideal zum Autofahren (wenn man mal was verpasst, macht's auch nix).

In irgendeinem Buch wird irgendein irischer Literaturprofessor irgendwann von einer irgendeiner jungen Studentin gefragt, wie man ein gutes Buch zustandebringt. Er sagt: „You must smear your soul all over the pages.“ Also ein Seelen-Selfie irgendwie. Das ist Stermann in MAKSYM gelungen.

In „Maksym“, einem autobiografischen Roman, erzählt Dirk Stermann, ein in Österreich lebender deutscher Komiker, Kabarettist, Radiomoderator, TV-Talker und Buchautor aus seinem Leben. Genauer gesagt geht es um die Suche nach einem Kindermädchen für seinen kleinen Sohn Hermann für die Dauer der Abwesenheit seiner Frau, die beruflich bedingt ein paar Monate ins Ausland muss. Letztendlich fällt die Wahl auf Maksym, einen bärenstarken, bulligen Ukrainer.„Maksym“ ist mein erstes Buch von Dirk Stermann, in einem öffentlichen Bücherschrank entdeckt. Das Buch ist sicher kein literarisches Meisterwerk, doch der Erzählstil und der Humor haben mir gut gefallen. Ich habe mich zwar anfangs gefragt, warum der Buchtitel „Maksym“ lautet – Stermann erzählt vor allem viel aus seinem Leben, kommt dabei vom Hölzchen aufs Stöckchen, man erfährt so einiges über das durchaus nicht immer lustige Leben auf Lesereisen, Auftritten, etc. eines freischaffenden Kabarettisten und Autors – es kann schon hart sein, was man sich alles antun muss, um sein Geld zu verdienen. Man muss es halt mit Humor nehmen. Und diesen Humor fand ich köstlich, manchmal bissig, manchmal politisch inkorrekt, aber immer vergnüglich. Im Hinterkopf hat man natürlich auch immer die Frage, welche Geschichten tatsächlich wahr und welche frei erfunden sind.Das Buch wird nicht jedem gefallen, mir hat es allerdings ein paar sehr unterhaltsame Lesestunden beschert.