Eat, Pray, Love Eine Frau auf der Suche nach allem quer durch Italien, Indien und Indonesien

Nach einer gescheiterten Liebe (mit David) beschliesst die Autorin (eine Amerikanerin), ein Jahr auf Welttour zu gehen, nämlich einige Monate in Italien, dann einige Monate in Indien und schliesslich den Rest in Bali. Wie sie das Erlebte beschreibt, dieser lockere Stil, aber auch die treffsicheren Beschreibungen, die schönen Darstellungen der Dynamik von Gefühlen und Emotionen, den Humor und die leichte Verspieltheit des Ablaufs - das ergibt ein wahres Lesevergnügen. Die Faszination der Autorin für Meditation und fernöstlicher Religiosität konnte ich aber nicht teilen. (Manchmal hat man beim Lesen das Gefühl, dass selbst die Autorin diese Religiosität mit erheblicher Skepsis entgegentritt. Eigentlich ist es überraschend, dass eine so intelligente junge Frau sich in den Bann derart ferner Gedanken meditativer Religiosität ziehen lässt. Meditation führt wohl zu einer - meistens höchst angenehmen - Vibration unserer Gehirnzellen, so dass spezielle (tiefe) Gefühle geweckt werden. Dass man aber dieses - an sich sehr mechanistische - Vibrieren unserer geschätzten Neuronen im Gehirn mit Geschichten von Gott und dem Universum und dem Alles und Eins und Nichts verbindet - das wirkt etwas schräg und passt jedenfalls nicht zur Aufgeklärtheit dieser sehr tapferen Frau. Anyway, es versteht sich von selber, dass mir unter diesen Bedingungen der erste Teil, der in Italien abspielt und noch Religions-frei abläuft, am meisten gefallen hat.

Wie viele andere auch habe ich den Film gesehen und liebe ihn. Nun habe ich für meinen Urlaub noch nach einem Buch gesucht und dachte: Warum eigentlich nicht?! Tja, ehrlich gesagt tue ich mich unfassbar schwer damit überhaupt „reinzukommen“. Viele Seiten sind eine einzige Quälerei, manche habe ich übersprungen, so wie das Buch auch manchmal sprunghaft ist und doch auch manchmal so unglaublich langatmig. Natürlich ist mir bewusst, dass Bücher sehr oft ganz massiv von den Filmen abweichen, jedoch haben die Charakteren in beiden Medien gefühlt so gar nichts gemeinsam. Ob ich das Buch fertig lesen werde? Mal schauen….

"Ich wollte die Kunst des Genießens in Italien, die Kunst der Hingabe in Indien und die Kunst, beides miteinander zu verbinden, in Indonesien studieren." Elizabeth ist am Ende. Ihre Ehe ist nur noch ein Scherbenhaufen und sie liegt mittendrin. Jede Bewegung zerschneidet sie. Noch während des Scheidungskrieges beschließt sie, sich eine Auszeit zu nehmen. Ein Jahr will sie durch die drei Länder Italien, Indien und Indonesien reisen, die passenderweise mit I wie "ich" beginnen, dort wieder zur Ruhe kommen und vor allem zu sich selbst finden. Ich gebe es zu, bis jetzt ist "Eat, Pray, Love" völlig an mir vorübergegangen, auch den Film kenne ich (noch) nicht. Umso mehr habe ich jetzt das Hörbuch genossen. Cathlen Growlich spricht so gefühlvoll, und auch wenn sie andere Personen als die Protagonistin spricht, klingt es immer sehr überzeugend. Meine Favoriten: Richard aus Texas, Nyomo und Ketut, die sie mir so nahe gebracht hat. In Italien kommt Elizabeth wieder zu Kräften. Sie genießt es, die Sprache, die sie neu gelernt hat, den Genuss, das wunderschöne Land. Mit ihr habe ich außergewöhnliche Sehenswürdigkeiten bereist, gut gegessen und - ja - einfach nur genossen! Von dort geht es weiter nach Indien. Eigentlich wollte sie dort nur für drei Wochen in einen Ashram, doch sie merkt schnell, wie viel sie noch zu lernen hat und bleibt viel länger. Gerade weil sie sich mit den Meditationen oft so schwer tut, habe ich sie gut verstanden. Mein Affe im Kopf trommelt auch ohne Unterlass und allein bei der Vorstellung von stundenlangem Stillsitzen werde ich hibbelig. So ergeht es auch Elizabeth und gerade deshalb bleibt sie. Und gerade ihre verhasstesten "Übungen" bringen sie letztendlich weiter. Gerade weil ich einen unruhigen Geist habe, habe ich mir mit dem Teil in Indien manchmal etwas schwer getan. Dort hat es mir vor allem Richard aus Texas angetan, der Kompliziertes oft so gekonnt auf den Punkt brachte und Elizabeth damit wieder auf den Boden zurückholte. Auf Bali findet sie ihren alten Guru Ketut, den sie von einem vorherigen Besuch schon kennt. Sie unterstützt ihn, lernt von ihm und sie führen lange Gespräche, an denen ich als Hörerin teilhaben durfte. Sie findet auch ihre Seelenschwester, muss aber erkennen, dass das Leben auf Bali die Menschen geprägt hat. Dies zwingt sie zu einer schweren Entscheidung ... Alles in allem hat mir Elizabeths Reise sehr gefallen! Sie hat mich inspiriert, auch mal Ruhe zu geben, mir Ruhe zu gönnen und das Leben zu genießen. Fazit: Eine Reise durch drei Länder zum Ich, durch Meditation, Genießen und Hingabe.

Dieses Buch gehört zu meinen Lieblingsbüchern, habe es gefühlt 10x gelesen und der Einband ist schon völlig abgegriffen. Die Geschichte beruht auf einer wahren Gegebenheit. Die Autorin ist innerhalb von einem Jahr durch drei Länder gereist (Italien, Indien, Indonesien), um Abstand von einer gescheiterten Ehe sowie einer darauffolgenden Beziehung zu bekommen sowie herauszufinden wer sie eigentlich ist. Im Gegensatz zu dem gleichnamigen Film geht die Geschichte ein wenig tiefgründiger und manche Kapitel scheinen endlos zu sein. Trotzdem lohnt es sich weiterzulesen! Viele Passagen kann man sich markieren, weil sie einen zum Nachdenken anregen. Viel Spaß beim Lesen!

Als Elizabeth mit über dreißig Jahren noch einmal von vorne anfängt, macht sie sich auf die Suche nach drei Dingen: Freude, Hingabe und innere Balance. Diese Dinge versucht sie in Italien, Indien und auf Bali zu finden. Ich habe das Buch bis zu Hälfte durchgehört und muss es abbrechen. Mir ist es zu langatmig und ich finde es einfach langweilig. Die Autorin verliert sich in Details, philosophiert bis ins unendliche und macht mir das lesen/hören damit schwer. Für andere mag das Buch sicher was sein, aber mit gefallen solche Geschichten scheinbar nicht. Beim Film bin ich wahrscheinlich besser aufgehoben.