Penny Pepper – Teil 7: Diebesjagd in London

Meine große Tochter und ich sind große Fans von Penny Pepper und ihrer Detektivinnenbande,denn es erwartet einen immer ein neue und abenteuerliche Verbrecherjagd,die viele Überraschungen mit sich bringt. Bei Penny Peppers 7. Fall,verschlägt es Penny und ihre Bande nach England.Zusammen mit ihrer Oma machen sie sich auf den Weg und schon kurz nach ihrer Ankunft in England,verschwinden merkwürdiger Weise Wertgegenstände,auch die Kette ihrer Oma. Grund genug der Sache nach zu gehen... Der Stil des Buches gefällt uns,neben der spannenden Verbrecherjagd,am besten.Hier erwartet einen kein 0 8 15 Text,nein...hier wird man nicht nur von der Geschichte an sich unterhalten,sondern auch noch von der Art und Weise,wie der Text auf die Seiten gebracht wurde,denn dieser ist im Comic Stil dargestellt. Jede einzelne Seite ist ganz individuell gestaltet und wird mit tollen und lustigen Bildern noch geschmückt.Meine Tochter hat auch gefallen daran gefunden,das bestimmte Wörter,die Kindern vielleicht nicht so gängig sind,in einem extra Kästchen erklärt wird,so das die Kinder den Sinn darin verstehen. Die Jagd nach dem Verbrecher war natürlich wieder abenteuerlich und spannend, meine Tochter hat fleißig mitgerätselt wer denn dahinter stecken könnte.Toll fanden wir es auch,das man auch witzige Stellen im Buch gefunden hat,die einen zum Lachen gebracht haben. Fazit: Jedes einzelne Band der Penny Pepper Reihe konnte uns ausgesprochen gut unterhalten und begeistern.Wir hoffen auf viele weitere Abenteuer von Penny und ihrer Detektivinnenbande :)

... und immerhin der dritte (und sicher nicht letzte) von sieben Teilen. Penny Pepper und ihre drei Freundinnen sind Detektivinnen. Ihrer Überzeugung nach die besten der Welt. Aber auch Meisterdetektive brauchen einmal Urlaub und so ist es einfach fantastisch megatoll und absolut genial, dass Oma Pepper eine Reise für 5 Personen nach London gewonnen hat. WOW! Es benötigt auch nicht viel Überzeugung, dass Oma statt ihrer kränkelnden Freundinnen die vier Mädchen mitnimmt. Aber das Verbrechen lauert tatsächlich überall und so haben Penny & Co. sehr schnell einen neuen Fall an der Backe. Ein Dieb treibt sein Unwesen in der Stadt an der Themse. Und dieser Schurke hat ausgerechnet Omas teure Goldkette mitgehen lassen. Erholung hin oder her. Diese Schandtat muss aufgeklärt werden, zumal es nicht bei diesem einen Diebstahl bleibt und sich schon bald der Verdacht erhärtet, dass es ein Mitglied der Reisegruppe sein muss. Meine Große liebt Penny Pepper und ihr eigensinniges Diktiergerät, dass nicht ganz wiedergibt, was es den lieben langen Tag so hört. So sorgt es immer wieder für einen ordentlichen Kinderlacher. Dieses Buch ist aber nicht nur witzig, sondern auch durchaus informativ. Absolut kindgerecht (vielleicht so ab 8 Jahre) werden interessante Fakten über England und London (meist in Stichpunktlisten) aufbereitet. Und auch hier ist immer mal wieder etwas zum Schmunzeln dabei. Schwierig könnte vielleicht sein, dass auch einige englische Sätze und Redewendungen eingebaut sind. Die Redewendungen werden übersetzt, einige einfache Sätze nicht. Aber da kann dann sicher Mama/ Papa oder Google helfen. Die Illustrationen sind in Schwarz-weiß und Comic-Stil, nur wesentlich detailgetreuer (und meiner Meinung nach auch schöner), als ein andere bekannte Tagebuchserie für Mädchen. Die Geschichte selbst ist sehr einfach gehalten. Auch wenn nicht sofort klar ist, wer der Schurke ist, so sind doch am Ende offensichtlich die Rollen klar in schwarz-weiß unterteilt. Absolut kindgerecht also. Die Rätsel und ihre Auflösung sind nachvollziehbar und laden zum spekulieren ein. Ein weiterer toller Band dieser Reihe, den man ruhig zu sich nach Hause holen kann.

"Penny Pepper Diebesjagd in London" von Ulrike Rylance ist ein total ideenreiches und witzig Illustriertes Abenteuer mit sprechendem Diktiergerät, quer durch London. Die zehn Jährige Penny Pepper ist total aus dem Häuschen, denn ihre Oma hat bei einem Preisausschreiben, den Hauptreis - eine Reise nach London für 5 Personen gewonnen. Da die Freundinnen ihrer Oma alle kleine Wehwehchen und Ausreden parat haben, sie jedoch auch nicht alleine Fahren möchte, dürfen Penny und ihre Freundinnen, Flora, Marie und Ida mit. Doch schon kurz nach der Ankunft verschwindet nicht nur Omas wertvolle Goldkette sondern auch noch einige andere Wertgegenstände der Mitreisenden, obwohl Reiseleiterin Emily ausdrücklich vor den pickpockets, den Taschendieben gewarnt hatte. Für Penny und Co. die selbsternannten Detektivinnen beginnt eine aufregende Suche nach dem Täter, quer durch die ganze Stadt, sie lernen dabei einiges über London kennen und helfen sogar Scotland Yard. Die Reise nach London ist ein aufregendes und total ideenreiches Abenteuer in dem Penny und Co. so einige interessante Besonderheiten über London erfahren, sie lernen englische Sprichwörter kenne, erleben eine echte Teatime und gehen sogar auf Spurensuche, die sie durch die Strassen Londons führen. Immer mit dabei Pennys Diktiergerät, das beim lesen für so einige Lacher sorgen konnte. Wir hatten riesen grossen Spass beim lesen, konnten mitfiebern, lachen und fanden die Gestaltung der Buchseiten einfach klasse. Denn nicht nur die tollen lebhaft dargestellten Illustrationen sondern auch die unterschiedlichen Schriftarten, hervorgehobenen Wörter haben für jede Menge Abwechslung und gute Unterhaltung gesorgt. Ein aufregendes Abenteuer für junge Spürnasen ab 7 Jahre, die beim lesen sogar ihr Englisch verbessern oder neue Wörter lernen können. Auch der Schreibstil von Ulrike Rylance ist locker, leicht und witzig, genau richtig für junge Leser. Fliessend gelangt man durch die Geschichte und fühlt sich fast sogar ein Stückweit mit auf Londonreise. Es gibt einiges zu entdecken sodass es bis zum Schluss aufregend und spannend bleibt. Im Gesamten ein erfrischend und aufregendes Abenteuer mit tollen und abwechslungsreichen Illustrationen. Wir sind mehr als begeistert - ein gelungener Lesespass.

„Penny Pepper 7 – Diebesjagd in London“ ist die gelungene Fortsetzung dieser wunderschönen, witzigen, kurzweiligen und sehr unterhaltsamen Reihe von Ulrike Rylance, die durch die gelungenen korrespondierenden Illustrationen von Lisa Hänsch vervollständigt wird. Wir begleiten Penny und ihre Freundinnen Ida, Marie und Flora zusammen mit Pennys Oma nach London. Natürlich sind auch die vorwitzigen Hunde Dschastin und Mailie mit von der Partie. Und dieses Abenteuer hat es wirklich in sich! Nicht nur, dass die Detektive einen Dieb verfolgen, nein, sie haben dazu noch die Gelegenheit Monty, den Corgi der Queen nach Hause zu bringen. Uns hat dieser neu vorliegende Band äußerst gut gefallen, da die Autorin hier viele englische Begriffe und typisch britische Redewendungen sehr unterhaltsam eingebracht und erklärt hat. Das hat meine junge Mitleserin, die in der Grundschule englisch lernt, sehr motiviert. So haben wir viel Neues erfahren und sie konnte ihre Kenntnisse anwenden. Endlich mal eine coole und witzige Situation, bei der man sein Wissen anwenden konnte. Außerdem gab es einiges über London zu lesen. Unser nächstes Reiseziel steht also fest, denn nun wollen wir uns die ganzen Sehenswürdigkeiten, über die wir so viel erfahren haben, auch selbst mal sehen… Natürlich war das einmalige Diktiergerät wieder mit von der Partie! Was haben wir gelacht, als das sich immer mal wieder zu Wort gemeldet hat und seinen Senf zu den Geschehnissen gegeben hat. Das ist wirklich eines unserer Highlights bei den Geschichten von Penny! Aber auch die Analyse der verschiedenen Charaktere, die man auf so einer Reise antrifft und vor allem die Spannung kamen bei diesem Abenteuer nicht zu kurz! So war dieses Lesevergnügen rundum gelungen und wir fiebern bereits dem nächsten Abenteuer entgegen, welches es zum Glück irgendwann in 2019 geben wird. Wir sind halt echte Penny Pepper Fans.

Urlaub in Bella Italia, Klassenfahrt aufs Gruselschloss, das liegt schon ein Weilchen hinter uns, Weihnachten haben wir auch schon einmal mit Penny und CO verbracht, deshalb wird im siebten Band wieder einmal die Reiselust geweckt, denn es geht nach London. Welch ein Glück, dass Omas Freundinnen alle unter „Zipperlein“ leiden und so Penny, Marie, Flora und Ida mit auf die gewonnene Busreise dürfen. Und als Leser darf man natürlich auch mit. Erst einmal eine lange Busfahrt nach London, dann der erste Schock, die Autos fahren ja auf der falschen Seite, das Essen anders als bei uns, da gibt es einiges zu beachten, wenn man sich in London zurechtfinden mag. Verhaltenstipps, Erklärungen, all das fehlt natürlich nicht. Allerdings muss man sich auch ganz besonders vor Taschendieben wappnen und das hat wohl keiner aus der Reisegruppe so richtig ernst genommen. Goldkette, Geldbeutel, Handy, Foto, ein Ding nach dem anderen verschwindet. Da der Bobby, so heißen die englischen Polizisten, meint, außer das zu melden, kann er nicht viel machen, gilt natürlich jetzt für die Mädels ihr Spruch nicht nur auf Deutsch sondern auch auf Englisch, „All four of us belive, that we will catch the thief“. Man kann also mit dem Team auf Verbrecherjagd gehen und ganz klar, wenn man schon mal in London ist, sind auch Sehenswürdigkeiten Pflicht. Buckinghampalace, Big Ben, Tower,…. All das fehlt nicht. Die Autorin nimmt einen schon auf der ersten Seite so richtig mit an Bord. Ihr pfiffiger Schreibstil ist spritzig, amüsant und liest sich herrlich locker leicht. Auch dieses Mal darf man mit Penny, ihren Mädels und den Hunden ermitteln, Vermutungen aufstellen und kombinieren, für Spannung und Krimispaß ist daher wirklich gut gesorgt und man kann das Buch eigentlich gar nicht mehr aus der Hand legen. Das hat natürlich zur Folge, dass die Seiten am Ende schon wieder viel zu schnell verschlungen sind. Jede Menge Spaß und ganz viel Lachen kommen auch wie immer nicht zu kurz. Die Geschichte sprudelt an Situationskomik und für ganz viel Spaß sorgt natürlich auch wieder mein persönliches Highlight, das Diktiergerät mit dem unersetzlichen Sprachfehler. Da ist ein jeder Spruch ein Lacher und dieses Mal darf man ganz besonders gespannt sein, wie es sich in London schlägt. Jetzt wird nicht nur aus einem „Bedienen sie sich meine Liebe“ ein „Verziehen sie sich, feige Ziege“, sondern da ist noch mehr im Gepäck. Reiselust wird definitiv geweckt mit Pennys neuestem Abenteuer. Liebend gerne wäre ich mit ihr in Wirklichkeit von Sehenswürdigkeit zu Sehenswürdigkeit, über den Flohmarkt oder einfach nur zum Fish and Chips testen durch London geschlappt. Penny hat für die Leser jede besondere Reise- und Verhaltenstipps parat und auch mit einigen Redewendungen kann man nach dem Lesen prahlen, wenn man selbst auf die Reise geht. So macht nicht nur der London Trip, sondern auch Englisch Lernen richtig Spaß. Die 144 Seiten sind auf neun übersichtlich kurze Kapitel verteilt und mit viel Illustration wird da bestimmt auch kein kleiner Leser überfordert. Englische Begriffe gibt es natürlich immer wieder, wir reisen ja schließlich nach London. Die meisten werden aber erklärt und so sollte es deshalb zu keinen Verständnisschwierigkeiten kommen, auch wenn Selberlesen angesagt ist. Wie immer finden sich auch einige Worterklärungen zu schwierigen Begriffen und dieses Mal auch zu Redewendungen, sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch, damit es auch bei kleinen Lesern keine Verständnisschwierigkeiten gibt. „Kronjuwelen“, „Beefater“, „Desinfektionsmittel“, aber auch „An den Mann bringen“ oder „it´s raining cats and dogs“ sind nur einige Beispiele dafür. Amüsant verfasst, erfährt man auf witzige Weise z.B. was Omas Freundinnen plagt. „Ein Zipperlein ist ein fieses kleines unsichtbares Krankheitsdingsbums, das sich immer auf alte Leute stürzt und sie ärgert.“, oder dass ein „Pub kein Pups ohne s, sondern eine Kneipe. Man spricht es Pab aus“ ist Das ist ja bereits der siebte Fall und da die pfiffige Penny, Marie, Flora und vor allem auch die dauerhungrige Ida mir schon längst alle ans Herz gewachsen sind, habe ich mich natürlich wie wahnsinnig auf und über das Wiedersehen gefreut. Super fand ich auch, dass sogar die beiden Spürhunde Dschastin und Mailie mit auf die Reise gehen konnten. Dank ihnen darf man auch mit zu einer traditionellen Teeparty. Pennys Oma ist natürlich eh eine von der besten Sorte, dieses Mal darf sie sogar flirten, was ich witzig fand. Unter den Nebendarstellern hat mir vor allem Pudding Patrick leid getan mit seiner Desinfektionsspray-Mama, die ihm so oft den Spaß am Leben nimmt. Ulrike Rylance und Lisa Häntsch sind das Dreamtem schlechthin, was Comic Romane angeht. Sowohl die Autorin, als auch die Illustratorin legen unheimlich viel Witz, Einfallsreichtum und Herzblut an den Tag. Lisa Häntsch gelingt es die Pointen und wichtigen Szenen perfekt mit ihrer grafischen Gestaltung umzusetzen. Jede Menge Abwechslung ist zudem geboten. Da gibt es auf jeder Seite anderes zu sehen und daher ist schon alleine das Durchblättern und Bilderschauen ein Highlight, das so richtig Lust auf Lesen macht. Kapitelnummern im Undergrundbahnsymbol-Form, Listen, Notizzettelchen, Vignetten, Lautsprache, Bilder der Akteure, Sehenswürdigkeiten und vieles mehr, Schwarz hinterlegte Seiten mit weißer Schrift, … die Ideen scheinen hier kein Ende zu nehmen. Ich bin ein absoluter Fan von Ulrike Rylance, die mich noch immer bestens unterhalten hat. Bei ihrem Autorennamen weiß ich schon vorab, dass es nur gut werden kann und diesen Eindruck hat sie hier wieder einmal ganz eindeutig bekräftigt. Alles in allem, absolute Begeisterung für die geniale Londonreise und fünf strahlend helle Sterne.