Espectáculo de frontera y contranarrativas audiovisuales Estudios de caso sobre la (auto)representación de personas migrantes en los dos lados del Atlántico

“El destacado trabajo de Binimelis-Adell y Varela-Huerta sobre fronteras, feminismo y medios de comunicación encuentra aquí nuevas aliadas. Con un sólido plantel de voces de ambos lados del Atlántico, el volumen profundiza en los debates sobre la autorepresentación y su alcance social y político en el contexto de las migraciones contemporáneas. Basado en excelentes trabajos de campo y en el compromiso personal y colectivo, el libro reclama la intervención en cuestiones migratorias de creadoras y periodistas, de académicas y de lectoras.”
—Miguel Fernández Labayen, Universidad Carlos III de Madrid (UC3M) / Grupo Tecmerin
“Como un caleidoscopio de imágenes y de textos sobre esas imágenes, este libro permite ver representaciones actuales que problematizan el estereotipo espectacularizado de cuerpos, paisajes y trayectorias migrantes. Interrogando el género mismo de la representación emerge la pregunta de una analogía: ¿hay una fuga de la representación posible a la hora de retratar las líneas de fuga migrantes? Más que una respuesta, las dinámicas de movilidad aquí analizadas relanzan la pregunta en torno a por qué las imágenes estarían a la altura de su movimiento.”
—Verónica Gago, Universidad de Buenos Aires (UBA) y Universidad Nacional de San Martín (Unsam); Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) de Argentina
“The notion of a ‘border spectacle’ is widely used in critical border and migration studies. What is seldom analyzed is the visual, imaginary dimension of such a spectacle. The book edited by Amarela Varela-Huerta and Mar Binimelis-Adell is quite unique in this respect. Weaving together the analysis of audiovisual representations and the investigation of movements across borders on the two shores of the Atlantic, it sheds light on the conflicts and tensions surrounding the politics of representation. This is an outstanding work that makes a major contribution to the understanding and contestation of the ‘border spectacle’.”
—Sandro Mezzadra, University of Bologna

Mar Binimelis-Adell es Profesora del Departamento de Comunicación de la Universitat de Vic – Universitat Central de Catalunya (UVic-UCC) y del Máster Interuniversitario de Estudios de Mujeres, Género y Ciudadanía (UB). Doctora en Comunicación por la Universidad Rovira i Virgili de Tarragona. Miembro del grupo de investigación TRACTE (Traducción Audiovisual, Comunicación y Territorio), del proyecto MYC (Mujeres y Cine) e investigadora del CEIG (Centro de Estudios Interdisciplinarios de Género de la UVic-UCC). Investigadora en el proyecto de I+D “Cartografías del cine de movilidad del Atlántico hispánico” (CSO2017-85290-P)”. Coordinadora del proyecto Crossroads (European Comission. Erasmus+) entre otros. Publica regularmente en revistas académicas. Además de en torno al género, también investiga sobre otros ejes de desigualdad y poder en los medios de comunicación y audiovisuales. Ha sido investigadora visitante en Vassar College (Nueva York), en las Universidades Nacional Autónoma de México (UNAM) y Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM) y en la Humboldt-Universität de Berlín entre otras instituciones. Amarela Varela-Huerta es Profesora/investigadora en la academia de Comunicación y Cultura de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM). Doctora en Sociología por la Universidad Autónoma de Barcelona. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores en México. Las líneas de investigación que configuran su quehacer académico son la migración y los movimientos sociales. Ha publicado el libro Por el derecho a permanecer y a pertenecer, una sociología de la lucha de los migrantes (2013) y coordinado junto con Sandro Mezzadra y Blanca Cordero el libro América Latina en movimiento. Migraciones, límites a la movilidad y sus desbordamientos (2019).