Der rote Wassermann

Als Oberwassermann Gischt und seine Frau ein rotes Wassermannkind bekommen, ist die Aufregung im Krottmoor groß! Doch der kleine Grünhard weiß nicht mal, dass er nicht grün ist: Seine Eltern haben ihm eine Brille gegeben, die Rotes grün aussehen lässt. Eines Tages zerbricht die Brille und Grünhard entdeckt im Teich sein wahres - rotes - Spiegelbild… (Verlagsbeschreibung) “Der rote Wassermann” gehört zu den späten Werken der vielschreibenden und mittlerweile verstorbenen Autorin, die v.a. durch ihre Kinder- und Jugendliteratur bekannt wurde. Die Erzählung ist eher beschaulich, der Schreibstil mutet etwas “altbacken” an, aber die Aussage der Geschichte ist zeitlos.  Sieben Teiche gibt es im Krottmoor, und über alle herrscht Oberwassermann Gischt. Traditionell geht der Posten des Oberwassermanns vom Vater auf den Sohn über, dumm ist nur, dass Gischt und seine Frau Schwalla gar keine Kinder haben. Doch eines Tages, als sie schon nicht mehr daran glauben, kündigt sich Nachwuchs an. Und tatsächlich: es ist ein Sohn! Doch unübersehbar ist dieser nicht grün wie alle anderen Wassermenschen, sondern rot! Gischts Hoffnung, dass sich diese Fehlfarbe noch verwachsen wird, erfüllt sich nicht, und so muss eine andere Lösung her, denn man kann das Kind ja nicht ewig vor den Nachbarn verstecken. Nach langem Nachdenken beschließt Gischt, allen Teichbewohnern zu befehlen, seinem Sohn Grünhard gegenüber niemals zu äußern, dass dieser anders aussieht als alle anderen. Wer dagegen verstößt, wird hart bestraft. Und seinem Sohn verschafft er eine Brille, mit der dieser alles was rot ist grün sieht. Die Brille ist unbequem und gut sehen kann Grünhard damit auch nicht, aber sein Vater ist unerbittlich. Die Brille ist zudem so fest gebunden, dass alle Versuche sie abzuziehen vergeblich sind. Und Gischt führt ein strenges Regiment, so dass niemand Grünhard darüber aufklärt, welche Farbe er wirklich hat. Bis eines Tages die Brille zerbricht… Viele Themen lässt Gudrun Pausewang hier einfließen, die neben dem Hörspaß allesamt nachdenklich stimmen und schon Kinder sensibilisieren können. Angefangen beim Umgang mit dem Anderssein (niemand teilt die strikte Haltung von Oberwassermann Gischt, auch nicht seine Frau Schwalla), Erwartungshaltungen der Erwachsenen Kindern gegenüber (hier: unbedingter Gehorsam und keine freie Berufswahl für Grünhard), Führungsstile und ihre Folgen (Familien ziehen weg), Patriarchat (wieso kann keine Frau das Geschick der Wassermenschen lenken?), Freundschaft, Mut und Akzeptanz seien hier als wichtigste der Themen genannt. Die ungekürzte Hörbuchausgabe (2 Stunden und 29 Minuten) wird versiert und unaufgeregt gelesen von Karl Menrad. Er hat die richtige Märchenonkelstimme, die zu dieser Geschichte passt.  Empfohlen wird das Kinderbuch ab 5 Jahren, wobei ich empfehlen würde, mit den jungen Kindern über das Gelesene zu sprechen.  Dank der zeitlosen Themen auch heute noch eine Empfehlung… © Parden