Die kleine Schwester

Neuauflage des 1949 erschienen Krimis. Trotz Neuübersetzung wird man als Leser sofort in die 40er-Jahre versetzt, sprachlich und inhaltlich. Ein Mädchen aus der Provinz sucht den in die Jahre gekommenen, nicht mehr sehr gefragten Privatdetektiv Marlow mit dem Auftrag, ihren verschwundenen Bruder zu finden, auf. Marlow ist ein fast zu cooler Typ mit einer Schwäche für schöne Frauen, weswegen er sich gegen eine Gage von zwanzig Dollar auf die Suche macht. Seine Ermittlungen führen ihn nach Hollywood, in die Welt der Stars und Gangster. Neben vieler Leichen und Verbrechen wird hier auch ein Bild von der unschönen Seite der Filmbranche gezeichnet. Die Darstellung der Schauspielerinnen, ob gewollt oder für die damalige Zeit normal, ist haarsträubend. Sie sind zickig, oberflächlich, unterwürfig und zu allem bereit, um eine gute Rolle zu kriegen. Mir persönlich war das einfach zu viel, was ich sehr schade finde, da mir der Anfang der Geschichte sehr gut gefallen hätte. ...weiterlesen