Der Chauffeur Roman

Schon lange stand Heinrich Steinfest auf meiner Lesewunschliste und nach diesem Buch wird er öfters auf der Leseliste stehen … „Der Chauffeur“ erzählt von Paul Klee (ob die Namensgleichheit ein Zufall oder wohl gewählt war, sei lieber nicht erörtert), einem Chauffeur, der nach einem Unfall und infolge einer falschen Entscheidung eine Veränderung anstrebt: Ein kleines Hotel soll es sein und das will er ganz nach seinem Gusto führen. Eine glückliche Fügung bringt ihn mit einer Maklerin zusammen und die beiden planen voller Feuereifer ihr neues Projekt. Doch dann gibt es eine noch viel gravierendere Veränderung, die Klee zu einer ungewöhnlichen Reaktion veranlasst … Mehr sei hier gar nicht verraten, ohnehin geht es bei Steinfest wohl eher darum, wie er eine Geschichte erzählt, als darum, was er erzählt. Ohnehin wäre es schwer, das Buch einem bestimmten Genre zuzuordnen: Es hat Elemente eines Krimis, aber auch einer Liebes- bzw. Familiengeschichte. Steinfest ist ein wahrer Wort-, nein eigentlich ein Satzakrobat: Seine Formulierungen sind so originell wie ironisch; allein mit welchen Attributen er seine Substantive würzt, ist bewundernswert. So verbindet er intelligente Unterhaltung mit Witz, Schräges mit Ur-Bodenständigem und das getragen von einer Leichtigkeit, die ihresgleichen sucht. Frei nach dem Motto „Und weiter geht die gute Fahrt“, heißt es „Lesen“, für alle die sich an Sprachwitz erfreuen können.

Der Chauffeur Paul Klee hat 10 Jahre beim Industriellen Martin Rehberg gearbeitet, doch nach einem schweren Unfall wird er entlassen. Klee trifft eine Frau, mit der er eine Beziehung eingeht und ein Hotel aufmacht.Doch es kommt schließlich noch mal alles anders, als Pauls Partnerin Inoue Sander jemand anders trifft und geht. Paul Klee hingegen macht sich auf der Suche einem verschwundenen Gast, der früher Kommissar war. Heinrich Steinfests Roman Die Büglerin hatte mir sehr gut gefallen. Der Chauffeur hat ähnliche Qualitäten, reicht aber nicht ganz ran. Dabei gibt es schon so einige wirklich gute Passagen. Steinfest schreibt manchmal ausgezeichnet, aber nicht alle Plotanteile konnten mich voll überzeugen. Das führt für mich dann zu einem alles andere als geradlinigen Handlungsverlauf. Den hatte Steinfest aber auch nie geplant, immer wieder gibt es neue Ideen, die einfließen und Wendungen, die nicht alle hätten sein müssen. Was aber voll da ist, ist der typische Steinfest-Ton, der einem am Buch bleiben lässt.

Was für ein Leseerlebnis! Es gibt zwar mit dem Chauffeur Paul Klee einen roten Faden in diesem Roman, was der Autor aber an inhaltlichen Einfällen und sprachlichem Niveau bietet, ist eine Kategorie für sich! Trotz der zum Teil abstrusen Ereignisse fesselte mich dieser Text bis zum letzten Satz.