Say No More

Mercy Callahan ist aus Sacramento nach einem Kuss von Rafe Sokolov geflohen, aber auch vor der Erkenntnis, dass sie ihren Bruder all die Jahre umsonst gehasst hat. Sie hat ihm die Schuld an ihrem Leid gegeben, aber auch er war nur ein Opfer. Nun fliegt sie mit ihrer Freundin Farrah zurück nach Sacramento, um sich einer weiteren Wahrheit zu stellen, auch wenn Gideon ihr das nie verzeiht. Doch am Flughafen wird sie von ihrem einzigen Peiniger Ephraim Burton angegriffen und nur durch Rafes Einsatz wurde sie nicht entführt. Rafe will nur eins Mercy beschützen und Mercy beschließt, sich endlich ihrer Vergangenheit zu stellen. Die Geschichte wird aus vier Sichten erzählt, Mercys, Rafes, Ephraims und Amos, dem Ziehvater von Gideon und Mercy in der Sekte. So haben wir einen guten Rundumblick um die Ereignisse und die Brutalität in der Sekte. Hier wird mehr auf die jeweiligen Gefühle eingegangen und die Aufarbeitung des Erlebten. Auch wenn es viele Tote gibt und die Spannung durch die Sichtwechsel aufrechtgehalten wird, ist diese Trilogie etwas anders als die bisherigen reihen. Natürlich hat Karen Rose immer ein Liebeselement, aber das war bisher eher nebenher, nun wird mehr Wert darauf gelegt. Trotzdem ist es ein spannendes Buch mit einem kranken Mörder. Hier habe ich das deutsche Hörbuch reingehört, welches von Christiane Marx gesprochen wird. Sie liest das Buch sehr leidend, was zwar zur Thematik passt, aber es ab und an anstrengend macht, ihr zuzuhören. Aber ich muss sagen, die Übersetzung ist recht gut, sehr nah am Original.

Leider nur 2 **, weil alles zu ausufernd. Da wird aus Lesevergnügen Lesefrust. Eine interessante Geschichte m. sympathischen Charakteren wird verhunzt. Dieser 2. Band d. Sacramento-Serie ist enttäuschend. Vielleicht wird d. 3 Bd. SAY GOODBYE ja wieder so gut wie Bd. 1 SAY YOU'RE SORRY.