Die Hauswaffe Roman

Ich habe schon lange nichts mehr von der südafrikanischen Nobelpreisträgerin Nadine Gordimer gelesen,dabei liebe ich ihre Bücher. Da kommt dieser gerade richtig, der Roman „Die Hauswaffe“ ist schon von 1998. Es ist ein psychologisch vielschichtiger Familienroman Die Handlung spielt in Johannesburg nach der Apartheid und zeigt die südafrikanische Gesellschaft. Duncan Lindgard hat einen Mann ermordet, sein Verteidiger ist der schwarze Anwalt Hamilton Motsamai. Er hilft ihm und seine Eltern durch den Prozeß. Dieser Roman befasst sich viel mit seinen Eltern Harald und Claudia. Sie überlegen warum das passieren konnte, haben sie versagt? Warum hat Duncan gemordet, sie können es nicht verstehen. Ihr Leben ändert sich. Es ist eine tragische Auseinandersetzung mit dem Geschehen. Ihre Emotionen sind nachvollziehbar. Nadine Gordimers schreibt wieder mit einer hervorragenden Sprache über die Zustände Südafrikas.

Vor rund 20 Jahren habe ich den Roman zum ersten Mal im englischen Original gelesen und bin auch bei der 2., sehr gut ins Deutsche übertragenen, Lektüre erschüttert und bleibe nachdenklich zurück. Die Geschichte ist im Zeichen der jüngsten Ereignisse in den USA aktueller denn ja. Haben die Eltern versagt? Hat die Gesellschaft versagt? Woher kommt das Böse, wie kann man es besiegen? Ein Roman, der lange nachhallt und viele Fragen aufwirft. Großartig.

Nadine Gordimer, die südafrikanische Literaturnobelpreisträgerin, hat mit ihrem Roman "Die Hauswaffe" ein fesselndes Werk geschaffen, das nicht nur die politischen und sozialen Realitäten der Apartheid in Südafrika beleuchtet, sondern auch tief in die menschliche Natur eindringt. Das Buch erzählt die Geschichte von Harald, einem wohlhabenden weißen Südafrikaner, der seine Villa gegen mögliche Überfälle mit einer sogenannten Hauswaffe schützt. Doch als er eines Nachts auf einen Einbrecher trifft und die Waffe abfeuert, verändert sich sein Leben auf dramatische Weise. Gordimer gelingt es auf beeindruckende Weise, die politischen und sozialen Spannungen des Apartheidregimes in die persönliche Geschichte von Harald einzuflechten. Sie zeigt, wie Gewalt und Rassendiskriminierung das Leben der Menschen prägen und ihre Beziehungen und Entscheidungen beeinflussen. Dabei geht es nicht nur um die offensichtliche Unterdrückung der schwarzen Bevölkerung, sondern auch um die psychologischen Auswirkungen auf die privilegierten Weißen und ihre Unfähigkeit, sich von den Vorurteilen ihrer Gesellschaft zu befreien. (© Jean-Paul)