Bretonische Flut Kommissar Dupins fünfter Fall

Ein weiterer Fall von Kommissar Dupin. Spannend, teilweise etwas verwirrend, dass es sich lohnt das Buch noch mindestens einmal zu lesen. Das Ende mal wieder anders als erwartet. Beim Lesen fühlt man sich in die Bretagne versetzt, es macht Lust auf eine Reise dorthin, um die Orte und Menschen selber kennen zu lernen, um die Genüsse selber zu probieren. Und es verleitet dazu, den nächsten Fall haben zu wollen

Die beste Gelegenheit die südliche Bretangne fast hautnah zu erleben. Jedes Buch ist wie ein kleiner Urlaub dort. Ich kenne die Landschaft, Gastronomie und das Meer. Die Menschen und die Stimmung sowie die keltische Wurzeln werden in den Büchern ziemlich gut beschrieben. Hier geht einem wirklich das Herz auf.

Der fünfte Dupin-Band, der uns auf einer Bretagne-Reise begleitete, wird der letzte gewesen sein. Die Landschaftsbeschreibungen und die sich um die Spielorte rankenden Mythen sind wie immer interessant und exzellent recherchiert. Nur kommen sie dramaturgisch zunehmend genau in den falschen Momenten. Die Krimihandlung stört eigentlich nur noch, wobei die überdeutliche Erzählweise und die sich immer wiederholenden aufgesetzten Ticks der Figuren wenig hilfreich sind. Es wird nichts mehr der Phantasie der Leser überlassen: "Er hatte sie an der Nase herumgeführt. Ein Täuschungsmanöver. Und sie waren darauf reingefallen." - Das sind zwei Sätze zuviel. Weiteres Beispiel: "Es würden entsetzliche Minuten. Sie würden warten müssen. Geduld haben." So geht es fast in jedem Absatz. Man könnte schreien. So gut wie kein Dialogsatz wird einfach mal umkommentiert stehen gelassen, sondern sofort mit endlosen Attributen bewertet. Ich wünsche dem geschätzten Autoren ein gutes Lektorat mit Mut zu Strichen. - Den Hut ziehe ich vor den Drehbuchautoren der Verfilmung, die es geschafft haben, den zerfaserten und überfrachteten Roman elegant zu verdichten. Meiner Meinung nach der größere Genuss.

Blind gekauft, weil ich die Geschichten von Jean-Luc Bannalec über Kommisar Dupin einfach gerne lese. Bisher habe ich es noch nie bereut.

Wer die Bretagne liebt, kommt an Bannalec nicht vorbei. Ich lese immer, mit der Landkarte auf dem Schoss und bin begeistert über die Landschaftsbeschreibungen. Die einzigartige Welt der Bretonen, mit den Geschichten die das Verhalten der Menschen prägt. Wunderbar!! Viel besser als die Verfilmungen.