Die Großzügigkeit der Meerjungfrau und andere Erzählungen

Storys von existenzieller Wucht. Große, traurige Literatur. ("Focus")
Auf dieses Buch haben viele – sagen wir: da draußen, im sauren Regen – lange gewartet. (…) Es knüpft da an, wo Jesus' Sohn aufhörte. ("The New York Times")
Die Großzügigkeit der Meerjungfrau ist weit mehr als ein wunderschönes Geschenk; es ist ein Segen. ("The Washington Post")
Ein letztes Mal meldet er sich mit stilistisch und dramaturgisch brillanten Textenvoller Leben und inspirierender Ideen. ("Neues Deutschland")
Ich gestehe es: Dies ist mein erster Denis Johnson. Es wird nicht mein letzter sein. ("Lesart")
Die nachgelassenen Erzählungen offenbaren, wie schmerzlich der Verlust dieses Autors ist. Was hätte dieser Denis Johnson noch geschrieben, Mann! ("Augsburger Allgemeine Zeitung")
Dieses trotzig-schöne Requiem bietet vielfach Anlass, sich ein letztes Mal vor Amerikas größtem Ästheten der Gegenwartsliteratur zu verneigen. ("Rolling Stone")
Fünf längere Erzählungen, meisterhaft wie die frühen, aber gedämpfter im Ton. (…) Ein Großer ist am Werk (…) Die sensible Übersetzung von Bettina Abarbanell bewahrt den Reichtum der Tonlagen, die mitreißenden Bilder. ("Der Tagesspiegel")
Denis Johnson bewahrt sich in den großen tragödialen Momenten eine schnodderige Illusionslosigkeit, die von staubtrockener, uramerikanischer Schönheit ist. ("Die Zeit")
Die Texte sind von abgründiger Schönheit, wie das gesamte Werk dieses zu früh verstorbenen literarischen Einzelgängers. ("Profil")