Herr der Fliegen Roman. Neu übersetzt von Peter Torberg

Wie gehen Kinder mit Extremsituationen um, wenn sie auf sich allein gestellt sind? William Golding stellt das kindliche Denken auf so tiefgründige und ergreifende Art da, wie keiner sonst. Eine Gruppe von Jungen befindet sich nach einem Flugzeugabsturz auf einer menschenleeren Insel. Vorerst versuchen die Jungen so zu denken und zu handeln wie ihre autoritären Vorbilder (Leherer,Eltern,...). Ein Anführer wird erwählt und klare Strukturen herschen auf der einsamen Insel. Doch Kapitel für Kapitel erkennt man: sobald Ordnung nicht funktioniert, folgt die Eskalation. Kinder spalten sich ab und verwildern immer merhr, damit sie sich nicht mit der erschreckenden Realität auseinandersetzen müssen. Angst und Kampf stehen auf der Tagesordnung, wodurch sich die unvermeidliche Katastrophe immer weiter zuspitzt. Die einst paradisische Insel wird zu einem Inferno. Macht und Freiheit erlangen höhere Priorität als Rettung und Selbstdisziplin. Alles und Jeder der diese neue Herrschaft der Jäger stört wird ohne Gnade ausgelöscht. "Herr der Fliegen" spiegelt nicht nur unsere Gesellschaftlichen Systeme wieder, sondern zeigt auch wie das menschliche Gehirn auf Angst reagiert und was es erfindet um die Wahrheit leichter erträglich zu machen. Diese Buch hat sich nach meiner Meinung den Literatur-Nobelpreis auf jedenfall verdient.