Die Schatten von Edinburgh Kriminalroman

Inspector Frey ist Engländer und wird dazu verdonnert in Edinburgh mit Inspektor McGray als Vorgesetzten zu arbeiten. Dabei handelt es sich bei McGray um einen sehr abergläubigen Inspektor - dieser Aberglaube stammt v.a. von seiner düsteren Familiengeschichte (seine verrückte Schwester hat seine Eltern ermordet und er ist sich sicher, den Teufel aus dem Fenster fliehen gesehen zu haben). Es handelt sich um insgesamt sieben Bände - und diese behandeln zwar unabhängig von einander Fälle, letztlich fügen sie sich aber zu einem grossen Ganzen zusammen Sehr empfehlenswert! Etwas schade fand ich einzig, dass McGray doch ein ziemlicher Rüppel ist und entsprechend auch eine sehr raue Sprache/Gossensprache verwendet. Das hätte m.E. weniger sein können. Nichtsdestotrotz eine tolle Reihe

Herrlich, wie sich das Ermittler Duo gegenseitig unflätig diffamiert und dennoch gemeinsam arbeitet. Sprachlich wie ein wunderbarer alter englischer Film, gefiel mir der Roman von Anfang an sehr gut. Atmosphäriach sehr schön und spannend zugleich. Tolles Lesevergnügen.

Buchmeinung zu Oscar de Muriel – Die Schatten von Edinburgh Die Schatten von Edinburgh ist ein Kriminalroman von Oscar de Muriel, der 2017 im Goldmann Verlag in der Übersetzung von Peter Beyer erschienen ist. Der Titel der englischen Originalausgabe lautet The Strings of Murder und ist 2015 erschienen. Zum Autor: Oscar de Muriel wurde in Mexico City geboren und zog nach England, um seinen Doktor zu machen. Er ist Chemiker, Übersetzer und Violinist und lebt heute in Cheshire. Mit seiner viktorianischen Krimireihe um das brillante Ermittlerduo Frey und McGray feiert er in seiner neuen Heimat und darüber hinaus große Erfolge. Zum Inhalt: Edinburgh, 1888. Der begnadete Ermittler Ian Frey wird von London nach Schottland zwangsversetzt um mit Inspector McGray einen Fall mit mystischen Anklängen zu lösen. Beide Ermittler mögen sich nicht, finden aber einen Weg zur Zusammenarbeit. Meine Meinung: Ian Frey ist die Hauptfigur, der als Ich-Erzähler durch die Geschichte führt. Er ist ein kultivierter Mensch, den Wissenschaften zugetan und als Ermittler überaus erfolgreich. Schottland ist sicherlich nicht sein Wunschort aber Inspector McGray ist für ihn eine Zumutung und er ist sein Chef in Edinburgh. Er ist ungehobelt, fragt eine Wahrsagerin um Rat und isst in Kaschemmen, aber er bietet Frey und seiner Bediensteten eine Unterkunft in seinem Haus. Bei den Gegensätzen war es mir zu viel, etwas mehr Gemeinsamkeiten wären glaubwürdiger gewesen. Trotz der permanenten Streitereien kommen sich die beiden Ermittler im Laufe der Zeit näher, auch weil sie sich vorsichtig öffnen. Der Fall selber ist ein Locked-Room-Mystery mit einer toten Geigenspieler in einem von innen abgeschlossenen Raum. Frey und McGray müssen ihr gesamtes Können zusammenwerfen, um der Lösung auf die Spur zu kommen. Der Autor macht sich immer wieder einen Spaß daraus, Frey an Orte zu bringen, die er niemals freiwillig aufsuchen würde. Auf die Schilderung der Örtlichkeiten und der Nebenhandlungen wird viel Zeit verwendet, so dass das Tempo eher gemächlich und die Spannung gering war. Im letzten Drittel des Titels ziehen Tempo und Spannung deutlich an. Der Fall wird überzeugend aufgeklärt, aber bis Frey und McGray Freunde werden wird es noch dauern. Fazit: Ein atmosphärischer Kriminalroman mit einer speziellen Sicht eines kultivierten Engländers auf das zurückgebliebene Schottland, der seine Zeit braucht bis er auf Fahrt kommt. Das letzte Drittel hat mir gut gefallen, aber insgesamt bewerte ich den Titel mit drei von fünf Sternen (60 von 100 Punkten).

Meiner Meinung nach total toll geschrieben, spannend und man fühlt immer gleich mit. Vom ersten bis zum (derzeit) sechsten Teil einfach verschlungen... mit Abstand meine Lieblingsbuchreihe!

Wer Krimis liebt, wird mit diesen Buch sicher nichts falsch machen! Die zwei Hauptfiguren sind einfach klasse, die Auseinandersetzungen der beiden und die großen Unterschiede, bringen einen doch das ein oder andere mal zum Schmunzeln. Der Schreibstil ist gehoben aber trotzdem flüssig und sehr gut zu lesen. Der zu lösende Fall ist sehr spannend und nicht leicht vorauszusehen, sodass die Story bis zum Schluss spannend bleibt. Viele Gänsehautmomente, die das Leseerlebnis noch abrunden! Wir definitiv nicht mein letztes Buch mit den Abenteuern von Frey und McGray sein!