To Kill A Mockingbird The bestselling, Pulitzer Prize-winning modern classic

„To Kill a Mockingbird“ ist ein moderner Klassiker der US-amerikanischen Literatur und mit seinem bis heute aktuellen Thema des Rassismus vielerorts Pflichtlektüre in Schulen. Von Diskriminierung ist zu Beginn des umfangreichen Romans allerdings noch nichts zu spüren. Erzählt wird die Geschichte aus der Sicht der kleinen Halbwaise Scout, die mit ihrem älteren Bruder Jem in den 30er Jahren in Maycomb, einer (fiktiven) Kleinstadt in Alabama, aufwächst. In vielen heiteren Episoden tauchen die Leser in Scouts Kindheit in dem verschlafenen Nest ein: Die Kinder freunden sich mit dem fantasievollen Dill, dem Feriengast der Nachbarin, an, versuchen, den seit Jahren im Haus verschlossenen Sohn „Boo“ der Familie Radley aus dem Haus zu locken, fürchten sich vor der zänkischen Mrs. Dubose, essen gerne Kuchen bei Miss Maudie und streiten hin und wieder mit dem Hausmädchen Calpurnia. Aber vor allem lieben sie ihren Vater Atticus, einen Anwalt, der als Pflichtverteidiger den Fall des Farbigen Tom Robinson übernehmen muss, der von der „white trash“-Familie Ewell der Vergewaltigung bezichtigt wird. Scout und Jem bekommen zunächst nur in abfälligen Bemerkungen über ihren Vater, den „nigger-lover“, langsam die intolerante Seite ihrer Nachbarn und Mitschüler zu spüren, geraten aber tatsächlich in Gefahr … Das Buch hat mich von der ersten Seite an gefangen genommen, die Schilderung der Kindheit zur Zeit der Großen Depression fand ich sehr aufschlussreich. Die vielen kleinen Alltagsbegebenheiten ergeben ein genaues Bild der damaligen Gesellschaft. Im zweiten Teil nutzt Harper Lee die unschuldige Perspektive aus Kinderaugen meisterhaft aus, um den Rassenhass und die Diskriminierung der Schwarzen, die alle Lebensbereiche durchdringt, offenzulegen. Die Schilderung des Prozesses fand ich regelrecht spannend, auch wenn das Urteil – leider – von vornherein feststand. Ein tolles Buch, das zu Recht viel gelesen und viel geliebt wird!

INHALT: At the age of eight, Scout Finch is an entrenched free-thinker. She can accept her father's warning that it is a sin to kill a mockingbird, because mockingbirds harm no one and give great pleasure. But Scouts world isn‘t as happy as it seems. REZENSION: Ich bin relativ schwer in das Buch hineingekommen. Das könnte aber an der englischen Version liegen. Die Geschichte wird aus der kindlichen Sicht von Scout geschrieben, was also auch etwas anders ist. Leider war für mich einfach nicht wirklich viel los. Erst am Seite 200/310 ging es mal. Da wurde auch endlich das Hauptthema aufgegriffen. Davor habe ich auch schon des öfteren überlegt das Buch abzubrechen. Möglicherweise wäre es einfacher gewesen es auf deutsch zu lesen.

Die Lieferung ist schnell gekommen. Es ist eine schöne, gepflegte Ausgabe. Diesen Klassiker der englischsprachigen Literatur sollte man auf jeden Fall lesen! Es war ein sehr bewegendes Buch, das mich aber auch zum Kichern gebracht hat.

To reduce Harper Lee´s only published novel to a book about racism, would be a grave misinterpretion. "To kill a mockingbird" revives not only the american south of the 20´s and 30´s through the honest and clear eyes of a child, Harper Lee´s book is also one of the best written novels I ever had the honour to encounter. Reading the last 100 pages, I knew the characters so well I could foresee, what they would do. When I lost the book in a plain, before finishing it, I could not sleep well, nor read any other book, for I felt, as if I lost a great and true friend. To buy it a second time was only a matter of hours. This book not only defines great writing for us, it states also the only true definitions of courage, honesty, true honour and being human.

Amazing classic book which takes a total new approach (at least for me): it tells the story out of the eyes of a little girl from primary school. It is refreshing, never boring, every single page is impressive and fun! And the people in it, especially the kids and his father, are really awesome characters. Especially like the girl and her "husband", a young boy with tons of imagination. Learned a lot.