Geh, wohin dein Herz dich trägt

Eine Großmutter schreibt einen Brief an ihre Enkelin, verbunden mit allen Geschehnissen und Erkenntnissen und dem Wunsch, das ihre Enkelin ihr Empfinden all die Jahre und ihr damit verbundenes Handeln verstehen kann. Es geht auch um Güte und wie man mit seinen Mitmenschen und in der Familie umgeht. Sie erzählt so mitreißend, das ich dieses Buch in einem Rutsch lesen musste. Ich mag die Art sehr wie sie von ihren geliebten Menschen aus der Du-Perspektive erzählt. Viele Dinge die sie erzählt, taten sehr weh, denn man kann alles was sie berichtet, jede Erfahrung, jedes Gefühl, Trauer, Wut, Freude, Gedanken, Sorgen, Wünsche , man kann alles so stark nachempfinden, das hatte ich so noch nicht in einem Buch. Über viele der Sätze, die sie gesagt hat , denke ich immer noch nach. Dieses Buch werde ich nicht vergessen können, nicht ihre Worte und nicht das Gefühl, das sie mir gegeben hat. Die letzten Seiten wollte ich fast nicht lesen, ich wollte nicht das sie geht, denn ich hätte ihr gerne noch länger zugehört. Es gibt sehr sehr viele schöne Seiten in diesem Buch, aber die letzten Seiten sind mit die schönsten, diese Worte gehen ins Herz. Susanna Tamaro schreibt hier wirklich sehr sehr gut, unbedingt lesen!

Nach einem Schlaganfall blick Olga auf ihr Leben zurück: auf eine Jugend voller Konvetionen, auf eine Ehe ohne Liebe, auf ihre erste große Leidenschaft, auf den Tod ihrer Tochter und auf all die Schuld und Sensucht, die bleibt. Olga notiert alles in Briefen. Briefe, die vielleicht irgendwann einmal ihre entfremdete Enkelin erhalten soll. Das Buch ist als Briefroman geschrieben. Die einzelnen Kapitel sind demnach einzelne Briefe, die Olga über mehrere Tage verteilt, an ihre Enkelin Marta schreibt. Dadurch gibt es keine klassische Handlung. Nur Erinnerungen. Fragmente. Ein ganzes Leben in Papier gegossen. Olga teilt neben ihren Erlebnissen auch oberflächliche Geschichten. Alles was sie irgendwie bewegt oder zum nachdenken gebracht hat. Sie schreibt über ihre Freuden, Ängste, Enttäuschungen und Sehnsüchte, aber auch darüber, was sie aus ihren Erlebnissen gelernt hat. Und das in einer unverwechselbaren Nüchternheit, wie es nur ein Mensch kann, der lange, lange Zeit hatte, um sich selbst zu reflektieren. Olga möchte mit Ihren Worten weder Mitleid, noch sich erklären oder belehrend wirken. Sie möchte einfach nur erzählen. Dadurch ist der Schreibstil gleichzeitig sehr einfach und dennoch wahnsinnig intensiv. Ich kann es kaum beschreiben aber Olga sagt, Dinge während sie sie gleichzeitig auch nicht sagt. Es passiert viel Zwischen den Zeilen, aber gleichzeitigt benennt Olga sie auch direkt. Es ist als würde man beim lesen, die Gestik und Mimik von Olga mit auffassen. Und kann so die Zeilen, auf einer viel tieferen Ebene nachempfinden. Ich glaube, ich habe bei keinem Buch zuvor je so viel geweint. Es ist intim, philosophisch, irgendwie spirituell. Es ist kurz, aber kommt voller Wucht. Durch die Briefe nimmt man nicht nur an einer Zeitreise in Olgas eigenes Leben teil, sondern sieht und fühlt, wie ihr Leben direkten Einfluss auf das Leben der Tochter und der Enkelin hatte. Sie schreibt von Dingen die sie erlebt hat und wie diese Erlebnisse ihre eigenes Handeln beeinflusst haben. Beim lesen hatte ich das Gefühl von Olgas Familie zu sein. Das Buch hat dadurch tatsächlich meinen Blick auf meine eigene Familie verändert, mich dazu gebracht, das Verhalten von meiner Familie mehr zu hinterfragen und nicht einfach alles zu verteufeln. Mir gezeigt, dass auch Eltern nicht perfekt sind. Dass sie Fehler machen, ihr eigenes Päckchent ragen und dass sie trotzdem ihr Bestes geben. Das Buch ist perfekt für alle, die ein Buch zum nachdenken suchen. Ein Buch, das einen Rat gibt und zum reflektieren einlädt. Ein Buch für alle, die eigene Familien-Dynamiken hinterfragen wollen. Für alle, die verstehen wollen, dass das Leben kein Gleichgewicht kennt. Dass jede Handlung - sei sie noch so klein - Einfluss und Auswirkungen hat. Dass man manchmal einfach loslassen muss. Und dass es am Ende das Schönste ist, wenn man einfach dem eigenen Herzen folgt. Ich habe das Buch zufällig in einem Bücherschrank gefunden und wollte es erst stehen lassen. Dann mitnehmen, um es auszustellen, weil das Cover so ein nettes Zitat ist. Gott sei Dank habe ich es letztlich gelesen.

Ich selbst habe das Buch auf Italienisch gelesen. Jeder Italiener und jede Italienerin kennt dieses Buch und liebt es. Das haben mir die Italiener erzählt. Es ist dort sozsg. eine Nationalnovelle. Es ist ein wunderschönes Buch und voller Weisheit. Wie kann jemand so verblendet gewesen sein, so ein romantisches Werk, als schlechtes Buch zu bezeichnen. Vermutlich war der Journalist der FAZ, seiner Zeit voraus.

Die einsame 80 jährige Olga, am Ende ihres Lebens stehend, schreibt eine Art Tagebuch an ihre Enkelin und legt damit über ihr Dasein Zeugnis ab. Sie rollt ihre Vergangenheit auf, analysiert Entscheidungen, beleuchtet ihre innersten Gedanken und Gefühle mit einer Weisheit die nur dieses Hohe Alter mit sich bringt. Mit zauberhafter Sachlichkeit, so ehrlich und offen, erkennt sich der reife Leser (und nicht nur) irgendwann, irgendwo in diesem Buch wieder. Ich kann es nur weiter empfehlen.

Es ist fast nicht zu beschreiben, mit welch Interesse man diese Buch nur lesen kann. Man muss es einfach verschlingen. Großartig! Es ist beeindruckend, wie es Susanna Tamaro gelungen ist, ein solches Meisterwerk nieder zu schreiben.