Langen, A: Kinderbibel / NT/CD Das Neue Testament in 5-Minuten Geschichten

Die Kinderbibel in 5 Minuten Geschichten ist eine relativ dünne Kinderbibel, die wesentliche Geschichten des Alten und Neuen Testamentes ausgewählt hat, um diese für Kinder zu erzählen. Die Geschichten beginnen klassisch bei der Schöpfungsgeschichte und enden mit der Ostererzählung (Pfingsten, Paulus, Briefe usw kommen also nicht vor). Die Geschichten dauern zum Vorlesen wirklich nur fünf Minuten. Aufgrund des Verhältnisses von Text und Bild und der verwendeten Sprache würde ich das Buch aber nicht für drei Jahre alte Kinder verwenden, sondern für Vorschul- und Volkschulkinder. Der Text ist sehr nahe an dem der Bibel. Viele Geschichten werden sehr detailgetreu auch in der Satzstruktur nahe dem biblischen Text erzählt (dennoch wird Jona vom Wal und nicht von einem großen Fisch verschlungen). Mir gefiel, dass man auch bei den Geschichten die Stellenangaben für die klassische Bibel fand. Die Illustrationen sind klassische Kinderbibelillustrationen, in einemeinpräsgamen Stil. Mir waren die Zeichnungen teils fast ein wenig weich und auch versuchend, die Gewalt und Brutalität aus den Geschichten wegzuzeichnen (eine Ausnahme bildet hier Goliat mit einem Wundmal). Grundsätzlich finde ich das auch sehr gut, da die Geschichten, die ausgewählt wurden, ja durchaus sehr brutal sind. An anderen Stellen fand ich aber, man hätte der Geschichte durchaus noch etwas mehr Charakter geben können, etwa bei Johannes dem Täufer. Überhaupt waren die Personen durchgehend sehr hellhäutig gezeichnet. Manche Zeichnungen haben mich trotzdem sehr berührt, etwa die von dem alten Paar Abraham und Sara mit ihrem Sohn in den Händen. Für Kinder ab 5 kann ich diese Bibel durchaus empfehlen!