Pong redivivus

Die diesjährige Büchner-Preisträgerin Sybille Lewitscharoff erhielt 1998 für ihre Erzählung „Pong“ den Ingeborg-Bachmann-Preis, was gleichzeitig der Start ihrer schriftstellerischen Karriere war. Nach 15 Jahren hat die Autorin nun den verrückten Pong mit „Pong redivivus“ quasi wiederbelebt. Mit einem kühnen Sprung vom Dach seines Hauses wollte Pong auf den Mond segeln. Doch er landete im Geäst einer Blutbuche und anschließend im Krankenhaus. Mit gebrochenem Bein hat er nun reichlich Zeit, seine Weltveränderungsprojekte zu überdenken, denn Pong hatte sich in den Kopf gesetzt, die Welt zu retten. Sein Plan war die Errichtung einer reinen Pong-Welt gewesen, die er nach seinen Wünschen einrichten wollte. Mit wilden „Gedankenjagden, Ideenstürme, dem Schmieden von ausgetüftelten Plänen" vertreibt er sich das Krankenlager. Die Ausführung scheitert jedoch am Gipsbein. Jetzt muss er „kleinere Brötchen“ backen und so beschäftigt er sich zunächst damit, die beiden Krankenschwestern Erika und Mandy zu verbessern, denn die eine ist dick und die andere lang. Pong will also die idealen Maße für sie schaffen. Darüber hinaus kreisen seine Gedanken um merkwürdige, phantastische Gerätschaften wie einen Verdrussgenerator oder einen Widrigkeitsfänger, der Widrigkeiten aller Art auffängt und neutralisiert. Diese literarische Pong-Wiederbelebung ist nun als Insel-Bändchen 1383 erschienen, mit Illustration von Friedrich Meckseper, dem Lebensgefährten von Sibylle Lewitscharoff. In seinen Grafiken hat er den kuriosen Pong-Wundermaschinen ein Gesicht gegeben hat. Am Ende bekennt Pong: „Einen Freund musste man glücklich machen, glücklich und sonst nicht.“ Das Duo Lewitscharoff / Meckseper hat die Leser glücklich gemacht.