Tor der Tränen Roman

'Ein Buch, in dem Waberi virtuos mit Genres und Formen spielt: Tagebuch, Notizheft, Spionageroman, historische und geostrategische Anmerkungen, Märchen und Legenden, Predigten und Beschwörungen … durch zwei ganz und gar konträre Stimmen hindurch, die einander suchen und in einem hochspannenden Spiel begegnen.' Le Monde '›Tor der Tränen‹ ist ein Buch von seltener Kraft, geradezu fieberhaft, das noch lange nach der Lektüre nachklingt. Abdourahman A. Waberi spricht vom Exil, von Kindheit, von vergessenem Land und Erinnerungen, die kommen wie ein Schlag in die Magengrube. Diese Erzählung ist von wilder, beschwörender Poesie, und kann doch auch als ein ausgezeichneter Essay über Geopolitik, als Anmerkungen zum Fanatismus gelesen werden.' Le Figaro Littéraire