Tao Te Ching
1-
- Hardcover ausgewählt
- Taschenbuch
- eBook
- Hörbuch
-
Sprache:Englisch
- Englisch 22,99 € ausgewählt
- Spanisch 14,99 €
- Französisch 18,99 €
-
Verlag:Random House N.Y.
- Arcturus Publishing 13,99 €
- Arcturus Publishing Ltd 11,99 €
- John Wiley & Sons 14,99 €
- Www.bnpublishing.net 19,99 €
- Dover Publications Inc. 15,99 €
- Arcturus Press 13,99 €
- [21~oln, Francis 18,99 €
- Random House N.Y. 22,99 € ausgewählt
- Macmillan Publishers International 15,89 €
- FV éditions 21,99 €
- Simon & Brown 22,99 €
- Arcturus Publishing Limited 14,99 €
- Shelter Harbor Press 22,99 €
22,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
- Kostenlose Lieferung ab 30 € Einkaufswert
- Versandkostenfrei für Bonuscard-Kund*innen
Beschreibung
Produktdetails
Verkaufsrang
21974
Einband
Gebundene Ausgabe
Erscheinungsdatum
11.12.2007
Abbildungen
Farb. Abb.
Verlag
Random House N.Y.Seitenzahl
160
Maße (L/B/H)
20,3/13,5/2,3 cm
Gewicht
297 g
Übersetzt von
Stephen Addiss + weitere
Sprache
Englisch
ISBN
978-1-59030-546-1
In what may be the most faithful translation of the Tao Te Ching, the translators have captured the terse, enigmatic beauty of the original masterpiece without embellishing it with personal interpretation or bogging it down with explanatory notes. By stepping out of the way and letting the original text speak for itself, they deliver a powerfully direct experience of the Tao Te Ching that is a joy to come back to again and again.
And for the first time in any translation of the Tao Te Ching, now you can interact with the text to experience for yourself the nuanced art of translating. In each of the eighty-one chapters, one significant line has been highlighted and alongside it are the original Chinese characters with their transliteration. You can then turn to the glossary and translate this line on your own, thereby deepening your understanding of the original text and of the myriad ways it can be translated into English.
Complementing the text are twenty-three striking ink paintings brushed by Stephen Addiss and an introduction by the esteemed Asia scholar Burton Watson.
Kundinnen und Kunden meinen
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice