Ich lege Wert darauf, einen Zugang zu sämtlichen 150 Psalmen zu suchen, auch zu jenen, die befremdliche, ja erschreckende Passagen enthalten. […] Die Psalmen sind im Lauf der Zeiten ein poetisches Feld geworden, wo jüdische und christliche Frömmigkeit sich ohne Selbstverrat treffen können. […] Die hier vorliegende deutsche Fassung der Psalmentexte basiert auf den Übersetzungen Martin Luthers, der Züricher Bibel sowie den Verdeutschungen von Martin Buber / Franz Rosenzweig und Hans-Joachim Kraus. (Kurt Marti in seinem Gleitwort)
Kundinnen und Kunden meinen
4.0/5.0
Bewertung
4/5
22.02.2022
Buch (Taschenbuch)
Lakonisch und tiefenwirksam
Nur schon das zweiseitige Vorwort von Marti lohnt sich, vergessen denn die kurzen und dich stichhaltigen und gar nicht bigotten Kommentare zu den einzelnen Psalmen. Endlich ein Buch, das die Psalmen nicht auf Jesus hin liest (oder auf ein vertröstendes Jenseits) , sondern als spirituelles Zeugnis poetischer Wirkmacht, das sich aus der Kraft des jüdischen Glaubens und der jüdischen Geschichtserfahrung speist.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.