Sämtliche Werke in 18 Bänden, Band 13/14. Baudelaire. Die Blumen des Bösen (Sämtliche Werke in achtzehn Bänden, Bd.) Umdichtungen
-
- Hardcover ausgewählt
- Taschenbuch
- eBook
-
Sprache:Deutsch
-
Verlag:Klett Cotta
-
Auflage:2. Auflage 2004
- 1. Auflage 2008 29,50 €
- 2. Auflage 2004 29,50 € ausgewählt
- 2. Auflage 2005 26,50 €
- 2. Auflage 2005 26,50 €
- 2. Auflage 2007 26,50 €
- 1. Auflage 26,50 €
- 1. Auflage 2011 24,50 €
- 1. Auflage 2011 24,50 €
- 1. Auflage 2001 26,50 €
- 1. Auflage 2013 26,50 €
- 1. Auflage 2003 26,50 €
- 2. Auflage 2011 26,50 €
- 2. Auflage 2011 26,50 €
- 2. Auflage 2011 29,50 €
- 2. Auflage 2013 29,50 €
29,50 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
- Kostenlose Lieferung ab 30 € Einkaufswert
- Versandkostenfrei für Bonuscard-Kund*innen
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Gebundene Ausgabe
Erscheinungsdatum
20.09.1983
Abbildungen
1 Beil.
Herausgeber
Stuttgart Stefan-George-StiftungVerlag
Klett CottaSeitenzahl
188
Maße (B/H)
15,3/22,8 cm
Gewicht
390 g
Auflage
2. Auflage 2004
Sprache
Deutsch
ISBN
978-3-608-95118-9
Auch die neue Ausgabe geht von dieser Textgrundlage aus, indes ermöglicht ein eigens verfasster Anhang den Nachvollzug der intensiven Bemühungen Georges um die Texte. So lässt sich daraus auch die Reihenfolge, in der George seine Umdichtungen vorgenommen hat, nachvollziehen. Denn für George war die zehnjährige Arbeit an der Übertragung der »Fleurs du Mal« weniger von der Absicht getragen, Baudelaire dem deutschen Leser näherzubringen, als von dem Versuch, seinen eigenen poetischen Stil in der Auseinandersetzung mit dem Werk des bewunderten Franzosen zu entwickeln.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice