Ein guter Charakter

"Ein guter Charakter" von Julie Orringer ist in der Hörbuchfassung von Demet Fey gesprochen. Ich höre Hörbücher meist in einer schnelleren Geschwindigkeit, bei diesem Buch beinahe in doppelter Geschwindigkeit. Mir sind Hörbücher meist zu langsam eingesprochen. Die Stimme der Sprecherin kann ich daher nur bedingt einschätzen, aber auch bei höherer Geschwindigkeit waren diese noch sehr angenehm zu hören. Betonungen kamen gut heraus und haben den Inhalt unterstützt. Julie Orringer erzählt in Ein guter Charakter eine vielschichtige Geschichte, die aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchtet wird. Dabei wechseln die Erzählstimmen nicht in einem streng regelmäßigen Rhythmus, sondern greifen die Handlung auf ihre eigene Weise auf und führen sie nach und nach weiter. Diese Erzählweise hat mir ausgesprochen gut gefallen. Im Zentrum steht Dava, zu der die Geschichte immer wieder zurückkehrt und deren fortschreitende Erkrankung einen roten Faden bildet. Doch auch die Nebenfiguren sind facettenreich und mit viel Gespür für ihre Eigenheiten gezeichnet. Einer der Charaktere ist dabei so unausstehlich, dass es beinahe wehtut. Besonders gelungen fand ich, wie vielfältig, klug und pointiert die Autorin unterschiedliche Beziehungsdynamiken einfängt. Mal mit feinem Humor, mal mit großer emotionaler Tiefe gelingt es ihr, die Komplexität zwischenmenschlicher Beziehungen sichtbar zu machen. Und trotz aller schwierigen Momente erzählt sie eine herzerwärmende Geschichte, die berührt. Auch sprachlich hat mich das Buch überzeugt. Der Stil ist angenehm, übersetzt wurde das Buch durch Gesine Schröder. Insgesamt ein vielschichtiger, fein beobachteter und warmherziger Roman, der vor allem durch seine Figuren und die kluge Darstellung ihrer Beziehungen in Erinnerung bleibt.

Ich habe dieses Buch als Hörbuch gehört und war anfangs etwas skeptisch. Es hat etwas gedauert bis ich mit der Story warm wurde, aber dann hat sie tief in mir etwas berührt. Den Perspektivenwechsel finde ich sehr gelungen. Die Stimme der Sprecherin empfand ich als sehr angenehm. Die Erzählstimme ist ruhig und man kann ihr gut folgen. Barr veröffentlicht unter seinem Namen das Manuskript seiner Frau. Doch Dava bekommt davon nicht mehr wirklich etwas mit, da sie an Demenz erkrankt ist und sich immer mehr selbst verliert. Erst die Fähigkeit zu schreiben, dann fehlen immer mehr Erinnerungen und schließlich scheint sie in ihrer ganz eigenen Welt zu leben. Nach und nach erfährt man immer mehr über Davas Leben und ihr Manuskript. Was sie darin über ihr eigenes Leben preis gibt. Dinge, über die sie mit ihrem Mann nie sprechen konnte. Und dann ist da noch die verletzte Hündin, die trotz allem was sie erlebt hat, einen starken Willen und Lebensfreude ausstrahlt. Sie wird zum Bindeglied zwischen den unterschiedlichen Charakteren. Die Geschichte zeigt die Vergänglichkeit des Lebens. Das langsame Verschwinden eines Menschen und die Ängste der Angehörigen und Freunde. Kein leichtes Thema, aber wunderbar einfühlsam erzählt und in eine Geschichte verpackt.