Bruder Cadfael und die schwarze Keltin

Ellis Peters‘ Serienfigur Bruder Cadfael, der Detektiv in der Mönchskutte, lebt zwar in einem englischen Benediktinerkloster in Shrewsbury, ist aber eigentlich Waliser. So ist er sehr erfreut als er im Sommer 1144 seinen ehemaligen Gehilfen Mark, der inzwischen Diakon im Haushalt des Bischofs ist, auf eine diplomatische Mission nach Wales begleiten darf. Doch der Ausflug in die alte Heimat verläuft alles andere als ruhig: Von ihrer ersten Station Llanelwy dürfen die beiden Mönche im Tross des Prinzen Owain Gwyneth nach Bangor weiterreisen, doch am Hofe des Prinzen wird ein Mann ermordet. Außerdem verschwindet eine junge Frau aus der Reisegesellschaft - die schöne, rebellische Heledd – und Berichte über dänische Kriegsschiffe vor der Küste versetzen das Land in helle Aufregung … In „Die schwarze Keltin“ stellt einmal nicht der englische Bürgerkrieg den historischen Hintergrund dar, sondern Unruhen im kleinen Nachbarland. Wie der kluge Prinz Owain möglichst ohne Blutvergießen den Zwist mit seinem hitzköpfigen Bruder Cadwaladr, der die dänische Flotte nach Wales brachte, lösen will, beschreibt Ellis Peters äußerst interessant. Insofern ist dieser Fall eher etwas für historisch Interessierte, denn neben den diplomatischen Scharmützeln und der Suche nach der verschwundenen Heledd verblasst die eigentliche Krimihandlung, der Mordfall, etwas. Doch auch wenn Cadfael den Täter nicht ausmacht – es gibt für den scharfsinnigen Mönch allerhand Gelegenheit, seine besonderen Talente zur Entfaltung zu bringen. Ein außergewöhnlicher, schöner Band der Reihe!