„an träumen hat es uns nie gefehlt, nur an hoffnung und darum sind wir heute hier und werden chapos“ Der gefeierte norwegische Jung-Autor mit einem unmittelbaren Einblick in die von Gewalt, Macho-Gehabe, Drogen und Trostlosigkeit bestimmte Szene abgehängter migrantischer Jugendlicher in Oslo – in szene-typischer Jugendsprache verfasst. „und du weißt, bruder, das war der tag an dem arjan für mich real wurde, denn ich hab schon oft gesehen, wie leute sich verpissen, wenn es knallt, aber die jungs hier, echte brüder mann, die leute können uns auf den hals hetzen, wen sie wollen, kgb pst kmdd jugendhilfe gegen drogen, fuck it, schickt alle rum, wir stehen schulter an schulter“