Laura Pearson ist die Autorin mehrerer Romane. Mit »Mrs Mabels letzte Liste« stürmte sie in Grossbritannien und in den USA die e-book-Bestsellerlisten. Sie lebt in Leicestershire, England, mit ihrem Mann, zwei Kindern und einer Katze, die gerne auf der Tastatur liegt, während sie versucht zu schreiben.
.
Die Liebe zum Buch und zur Sprache führte Charlotte Lungstrass-Kapfer nach Abschluss ihres Literaturstudiums zum Übersetzen. Sie lebt mit ihrem Mann und ihrem kleinen Sohn in einem Vorort von München.
Die alte Dame, die eine Liste schrieb und das Leben und die Liebe wiederfand – der Überraschungsbestseller aus England und den USA Mabels Mann Arthur liebte Listen. Er hinterließ sie überall für sie. »Denk dran: Eier, Butter, Zucker«. »Ich liebe dich: heute, morgen, immer«. Aber jetzt ist Arthur nicht mehr da. Er ist gestorben, wie er gelebt hat: sanft, behutsam, ohne viel Aufhebens zu machen. Aber er hat ihr trotzdem eine Liste hinterlassen. Auf dieser steht allerdings nur ein Punkt: »D suchen«. Mabel, 86 Jahre alt, ist sich sicher, dass sie weiß, was das bedeutet: Sie muss ihre beste Freundin Dot ausfindig machen, die sie seit dem schicksalhaften Tag, an dem sie vor mehr als sechzig Jahren fortging, nicht mehr gesehen hat. Doch wie soll ihr das gelingen? Mabel weiß nicht einmal, ob Dot noch am Leben ist. Außerdem scheint jede Person, mit der sie spricht, zuerst selbst Hilfe zu brauchen mit vermissten Ehemännern, Töchtern, Eltern. Plötzlich ist Mabels seit Jahren stiller und fast eintöniger Alltag voller Leben, und ihre erste eigene Liste wird immer länger. Was sie nicht weiß, ist, dass es auf dieser Liste längst nicht mehr nur darum geht, ihre alte Freundin Dot zu finden. Stellt Mabel sich endlich den Geheimnissen ihrer Vergangenheit, findet sie vielleicht sogar ihr Glück wieder ... Eine ergreifender und warmherziger Roman über Wahrheit, Liebe und Beziehung und davon, dass es nie zu spät ist, seinem Herzen zu folgen.
