>> Bestseller made in Austria - Jetzt entdecken

Die Sprache Chaucers

Ein Lehrbuch des Mittelenglischen auf der Grundlage von 'Troilus and Criseyde'

'3e knowe ek that in forme of speche is chaunge
Withinne a thousand 3eer, and wordes tho
That hadden pris, now wonder nyce and straunge
Us thenketh hem, and 3et thei spake hem so.'
'Ihr wisst ja: innerhalb von tausend Jahren ändert sich
die Gestalt der Sprache, und manches Wort, das früher
akzeptabel war, kommt uns heute komisch vor -
aber damals hat man wirklich so gesprochen.'
Nach sechshundert Jahren erscheinen dem englischsprachigen Leser auch diese Verse Chaucers fremd. Der Klang des Mittelenglischen, die genauen Bedeutungen der Wörter und die Satzstrukturen, in denen sie auftreten, müssen durch eine sprachwissenschaftliche Analyse erschlossen werden. Methoden und Ergebnisse dieser Rekonstruktion sind in unserem Buch für den akademischen Unterricht neu zusammengefasst.
An zwölf Ausschnitten aus 'Troilus and Criseyde' werden nicht nur Aussprache und Formenbestand, sondern auch Satzbau und Stil der Dichtung Chaucers vorgestellt. Jedem Lektionstext ist eine phonetische Umschrift, eine deutsche Übersetzung und ein Kommentar beigegeben. Die Ausschnitte sind so gewählt, dass sie die Handlung des Epos nachzeichnen und darüber hinaus das Weltbild des Mittelalters beleuchten. Durch kurze Einführungen verknüpft, eignen sich die Texte auch getrennt von den theoretischen Kapiteln als mittelenglisches Lesebuch.
… weiterlesen
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails


Einband Taschenbuch
Seitenzahl 332
Erscheinungsdatum Jänner 2010
Sprache Englisch, Deutsch
ISBN 978-3-8253-5699-6
Reihe Sprachwissenschaftliche Studienbücher
Verlag Universitätsverlag Winter
Maße (L/B/H) 248/200/25 mm
Gewicht 679
Abbildungen 2 Abbildungen
Auflage 2. überarbeitete Auflage
Buch (Taschenbuch)
26,80
inkl. gesetzl. MwSt.
Versandfertig innerhalb 48 Stunden
Versandkostenfrei
In den Warenkorb
Filialabholung

Versandkostenfrei

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 44232098
    The devil lies in the detail - Folge 2
    von Peter Littger
    Buch (Taschenbuch)
    10,30
  • 40327722
    It's all part of the job - Lehrbuch
    von Norbert Brauner
    Schulbuch (Taschenbuch)
    21,50
  • 33720416
    Historischer Atlas von Mittelerde
    von Karen W. Fonstad
    (5)
    Buch (gebundene Ausgabe)
    27,70
  • 48975284
    Einführung in die Kulturwissenschaft
    von Aleida Assmann
    Buch (Taschenbuch)
    20,60
  • 15158426
    What's for tea?
    von Claudia Hunt
    (1)
    Buch (Taschenbuch)
    9,30
  • 37099256
    Fast Track English - The Business World
    von Robert Parr
    Buch (Kunststoff-Einband)
    15,40
  • 15257636
    Englische Kinder- und Jugendliteratur
    von Thomas Kullmann
    Buch (Taschenbuch)
    18,30
  • 41056652
    Auf den Spuren von Jane Austen
    von Kim Wilson
    Buch (gebundene Ausgabe)
    30,80
  • 35536943
    Englische Literatur der Frühen Neuzeit
    von Roland Weidle
    Buch (Taschenbuch)
    20,60
  • 3889107
    Das Leben in seiner größten Intensität
    von Anais Nin
    Buch (gebundene Ausgabe)
    25,70

Kundenbewertungen


Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Die Sprache Chaucers - Florian Schleburg, Wolfgang Obst

Die Sprache Chaucers

von Florian Schleburg , Wolfgang Obst

Buch (Taschenbuch)
26,80
+
=
Looking for Alaska - John Green

Looking for Alaska

von John Green

(21)
Buch (Taschenbuch)
6,99
+
=

für

33,79

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen