Der begrabene Riese

Der Buchtitel und das Wissen um Kazuo Ishiguro's bevorzugten Literaturschauplatz Großbritannien ließen mich als Fan der britischen Mythologie sofort an die tragische Sage "Bran der Gesegnete" denken, in der es um ebenjenen Riesen geht, der unter dem weißen Hügel Gwynfryn (heute: Tower of London) begraben ist.
Mit sowohl gemächlicher weiterlesen Der Buchtitel und das Wissen um Kazuo Ishiguro's bevorzugten Literaturschauplatz Großbritannien ließen mich als Fan der britischen Mythologie sofort an die tragische Sage "Bran der Gesegnete" denken, in der es um ebenjenen Riesen geht, der unter dem weißen Hügel Gwynfryn (heute: Tower of London) begraben ist.
Mit sowohl gemächlicher als auch sehr beeindruckender Sprachgewalt erzählt Ishiguro von der Zeit nach König Arthur's Vereinigung von Großbritanniens Stämmen unter einem Banner. Nach seinem Tod droht der friedfertige Einfluss des Königs auf Großbritannien so wie er selbst von diesem Land zu schwinden. Die Briten liegen wieder im Streit mit den Sachsen und alte Wunden von der Zeit des Gemetzels drohen aufzubrechen. Und doch ist das allen Protagonisten nicht gänzlich bewusst, da Ishiguro über alle Geschehnisse der Vergangenheit den Mantel des Vergessens legt. Niemand weiß genau, wer sich was zu schulden gekommen lassen hat und doch herrscht unter allen Bewohnern der Insel Misstrauen.
Schon alleine um Ishiguro's bewährtes Konzept zu ergründen, warum er seine Protagonisten nicht über wichtige Vorgänge in ihrem Umfeld aufklärt, lohnt es sich dieses Buch zu lesen. Und trotz dem Auftauchen mehrerer Sagengestalten bleibt "Der begrabene Riese" am Boden der Tatsachen und schildert uns die Ereignisse aus der Sicht eines alten Ehepaares, das sich auf eine Reise macht - "There is a journey we must go on and no more delay" - in einer unaufgeregten aber dennoch atemberaubenden Geschichte.
Am Schluss überwiegt wie bei allen bisherigen Romanen von Ishiguro mein Unverständnis über seine Faszination für die Frage: wie viel kann ich meinen Protagonisten zumuten ohne sie zu zerbrechen? Gekonnt tief ins Herz schneidend. weniger