>> Nur bis zum 21.02.2018 versandkostenfrei bestellen**

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 2: Im Schatten junger Mädchenblüte

Reclam Bibliothek

Reclam Bibliothek

Im September 2013, 100 Jahre nach dem Erscheinen des ersten Bandes der »Recherche«, begann bei Reclam mit »Auf dem Weg zu Swann« eine neue Übersetzung des Romanwerks zu erscheinen, die erste komplett aus einer Hand, die erste auch, die von dem erst in den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts edierten endgültigen französischen Text ausgeht. Sie stammt von Bernd-Jürgen Fischer, ursprünglich Mathematiker und Linguist, der nach elfjähriger Tätigkeit am Germanistischen Fachbereich der Freien Universität Berlin als freier Autor tätig ist und sein Interesse in den letzten zehn Jahren vorwiegend der französischen Literatur zuwandte. 2002 hat er für DTV das zweisprachige Proust-Lesebuch »Trois places, trois femmes, trois métiers« herausgegeben, über das die Neue Zürcher Zeitung urteilte: »Hoffentlich findet Bernd-Jürgen Fischer den Mut zu einer neuen Übertragung des ganzen Werkes«- er hatte ihn.
Die Ausgabe bietet außerdem einen Anmerkungsapparat, der jene historischen und kulturhistorischen Informationen enthält, die der moderne Leser erwartet.
E-Book mit Seitenzahlen der gedruckten Ausgabe.
… weiterlesen

Beschreibung

Produktdetails

Format ePUB i
Kopierschutz Wasserzeichen
Seitenzahl 844, (Printausgabe)
Erscheinungsdatum 28.05.2014
Serie Reclam Bibliothek
Sprache Deutsch
EAN 9783159605517
Verlag Reclam Verlag
Übersetzer Bernd-Jürgen Fischer
eBook
27,99
inkl. gesetzl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
In der Cloud verfügbar
Per E-Mail verschenken i

Andere Kunden interessierten sich auch für

  • 40190013
    Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 3: Der Weg nach Guermantes
    von Marcel Proust
    eBook
    29,99
  • 44189415
    Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 5: Die Gefangene
    von Marcel Proust
    eBook
    29,99
  • 43863172
    Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe
    von Marcel Proust
    eBook
    19,99
  • 34177782
    Berlin Alexanderplatz
    von Alfred Döblin
    eBook
    9,99
  • 26141924
    Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
    von Marcel Proust
    eBook
    89,99
  • 20423384
    Hummeldumm
    von Tommy Jaud
    (206)
    eBook
    9,99
  • 42802173
    Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 4: Sodom und Gomorrha
    von Marcel Proust
    eBook
    29,99
  • 47059981
    Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 7: Die wiedergefundene Zeit
    von Marcel Proust
    eBook
    29,99
  • 43253989
    Kinder des Glücks
    von Gina Holden
    (1)
    eBook
    2,99
  • 78926209
    Hot as Ice - Heißkalt verspielt
    von Helena Hunting
    (8)
    eBook
    6,99

Buchhändler-Empfehlungen

„Bei den Swanns“

Dr. Ralf ROTHER, Thalia-Buchhandlung Wien

Für alle, die sich schon den ersten Band der neuen Proust-Übersetzung von Bernd—Jürgen Fischer zulegten, sei auch der endlich erschienende zweite Band nahegelegt: Im Schatten junger Mädchenblüte.
Wir sind also eingeladen, bei den Swanns.
Für alle, die sich schon den ersten Band der neuen Proust-Übersetzung von Bernd—Jürgen Fischer zulegten, sei auch der endlich erschienende zweite Band nahegelegt: Im Schatten junger Mädchenblüte.
Wir sind also eingeladen, bei den Swanns.

Kundenbewertungen

Es wurden noch keine Bewertungen geschrieben.

Wird oft zusammen gekauft

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 2: Im Schatten junger Mädchenblüte - Marcel Proust

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 2: Im Schatten junger Mädchenblüte

von Marcel Proust

eBook
27,99
+
=
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 1: Auf dem Weg zu Swann - Marcel Proust

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Band 1: Auf dem Weg zu Swann

von Marcel Proust

eBook
24,99
+
=

für

52,98

inkl. gesetzl. MwSt.

Alle kaufen