Wenn ich wiederkomme
Artikelbild von Wenn ich wiederkomme
Marco Balzano

1. Wenn ich wiederkomme

Wenn ich wiederkomme

Lesung. Ungekürzte Ausgabe

Hörbuch (CD)

24,99 €

inkl. gesetzl. MwSt.
Variante: 4 CD (ungekürzt, 2021)

Wenn ich wiederkomme

Ebenfalls verfügbar als:

Hörbuch

Hörbuch

ab 15,95 €
Gebundenes Buch

Gebundenes Buch

ab 22,95 €
Taschenbuch

Taschenbuch

ab 15,00 €
eBook

eBook

ab 11,99 €
  • Kostenlose Lieferung ab 30 € Einkaufswert
  • Versandkostenfrei für Bonuscard-Kund*innen

Beschreibung

Details

Gesprochen von

Anna Schudt

Spieldauer

5 Stunden und 11 Minuten

Erscheinungsdatum

29.09.2021

Hörtyp

Lesung

Fassung

ungekürzt

Medium

CD

Beschreibung

Details

Gesprochen von

Anna Schudt

Spieldauer

5 Stunden und 11 Minuten

Erscheinungsdatum

29.09.2021

Hörtyp

Lesung

Fassung

ungekürzt

Medium

CD

Anzahl

4

Verlag

Diogenes

Originaltitel

Quando tornerò

Übersetzt von

Peter Klöss

Sprache

Deutsch

EAN

9783257804331

Weitere Bände von Diogenes Hörbuch

Unsere Kundinnen und Kunden meinen

4.6

129 Bewertungen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

5 Sterne

4 Sterne

3 Sterne

2 Sterne

(0)

1 Sterne

(0)

Nicht ganz überzeugt

Bewertung am 15.09.2022

Bewertungsnummer: 1787179

Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Bolzanos Geschichte versucht vielleicht zu viel: Er beschreibt, was es für die Familien der Frauen, die in den wohlhabenden Staaten Europas Alte und Kranke pflegen, bedeutet, zurückzubleiben. Kindern fehlen die Mütter, sie müssen das Erwachsenwerden grossteils ohne ihre Unterstützung meistern. Allzuleicht werden sie in eine Rolle gedrängt, in der sie vorrangig für die vermeintlich wichtigen Statussymbole der Jugendlichen verantwortlich sind. Und er erzählt, wie es diesen Frauen in der Fremde ergeht. Dieser Teil der Geschichte war mir zu wenig ausführlich dargestellt, hier hätte ich mir mehr gewünscht. Daniela, die in Italien als Pflegerin oder Kindermädchen arbeitet, bleibt für meine Begriffe ein wenig blass. Insgesamt jedoch hat mir das Buch sehr gut gefallen, der Autor schreibt einen gut lesbaren Stil und er beleuchtet ein sehr interessantes Them
Melden

Nicht ganz überzeugt

Bewertung am 15.09.2022
Bewertungsnummer: 1787179
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Bolzanos Geschichte versucht vielleicht zu viel: Er beschreibt, was es für die Familien der Frauen, die in den wohlhabenden Staaten Europas Alte und Kranke pflegen, bedeutet, zurückzubleiben. Kindern fehlen die Mütter, sie müssen das Erwachsenwerden grossteils ohne ihre Unterstützung meistern. Allzuleicht werden sie in eine Rolle gedrängt, in der sie vorrangig für die vermeintlich wichtigen Statussymbole der Jugendlichen verantwortlich sind. Und er erzählt, wie es diesen Frauen in der Fremde ergeht. Dieser Teil der Geschichte war mir zu wenig ausführlich dargestellt, hier hätte ich mir mehr gewünscht. Daniela, die in Italien als Pflegerin oder Kindermädchen arbeitet, bleibt für meine Begriffe ein wenig blass. Insgesamt jedoch hat mir das Buch sehr gut gefallen, der Autor schreibt einen gut lesbaren Stil und er beleuchtet ein sehr interessantes Them

Melden

Ergreifendes Thema

Bewertung am 29.08.2022

Bewertungsnummer: 1776351

Bewertet: eBook (ePUB)

Die Thematik ist sehr bewegend und lässt einen nachdenklich zurück. Der Aufbau ist zwar sehr schlau und gekonnt, aber der mittlere Teil (der der Mutter) hat anfangs einige Längen und es fiel mir schwer, ihr nahe zu kommen. Außerdem ist dieses Buch entweder sprachlich/ stilistisch schlampiger als "Ich bleibe" geschrieben, oder schlechter übersetzt. Immer wieder findet man hier die falschen Zeiten, das falsch verwendete PPQ, wodurch sich die Bedeutung ändert und keinen Sinn mehr ergibt. SChade.
Melden

Ergreifendes Thema

Bewertung am 29.08.2022
Bewertungsnummer: 1776351
Bewertet: eBook (ePUB)

Die Thematik ist sehr bewegend und lässt einen nachdenklich zurück. Der Aufbau ist zwar sehr schlau und gekonnt, aber der mittlere Teil (der der Mutter) hat anfangs einige Längen und es fiel mir schwer, ihr nahe zu kommen. Außerdem ist dieses Buch entweder sprachlich/ stilistisch schlampiger als "Ich bleibe" geschrieben, oder schlechter übersetzt. Immer wieder findet man hier die falschen Zeiten, das falsch verwendete PPQ, wodurch sich die Bedeutung ändert und keinen Sinn mehr ergibt. SChade.

Melden

Unsere Kundinnen und Kunden meinen

Wenn ich wiederkomme

von Marco Balzano

4.6

0 Bewertungen filtern

Meinungen aus unserer Buchhandlung

Profilbild von Ingrid Führer

Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.

Ingrid Führer

Thalia Gmunden – SEP

Zum Portrait

5/5

Dreistimmig

Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Dreistimmiger Familien Roman. Osteuropäische Frauen verlassen ihre Familien, um in Italien Geld zu verdienen. Sie kümmert sich um die Alten, sie lassen ihre Kinder zurück. Einer ausgewanderten Frau gelingt es meist, die zurückgelassenen Kinder finanziell zu unterstützen, doch der Preis dafür ist hoch. Von einer dieser vielen Frauen erzählt Balzano in seinen neuen Roman. Dieser greift die Geschichte sprachlich wunderbar auf. Anders als seine bisherigen Bücher. Es ist ihm ein großartiges Buch gelungen.Top!
5/5

Dreistimmig

Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Dreistimmiger Familien Roman. Osteuropäische Frauen verlassen ihre Familien, um in Italien Geld zu verdienen. Sie kümmert sich um die Alten, sie lassen ihre Kinder zurück. Einer ausgewanderten Frau gelingt es meist, die zurückgelassenen Kinder finanziell zu unterstützen, doch der Preis dafür ist hoch. Von einer dieser vielen Frauen erzählt Balzano in seinen neuen Roman. Dieser greift die Geschichte sprachlich wunderbar auf. Anders als seine bisherigen Bücher. Es ist ihm ein großartiges Buch gelungen.Top!

Ingrid Führer
  • Ingrid Führer
  • Buchhändler/-in

Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.

Profilbild von Birgit Matthews

Birgit Matthews

Thalia St. Pölten

Zum Portrait

5/5

Ein hoher Preis

Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Was wären wir ohne sie. Die Pflegerinnen und Helferinnen aus dem Osten Europas, die sich aufopferungsvoll rund um die Uhr um unsere Alten und Kranken kümmern. Manchmal sogar nicht einmal angemeldet werden. Sie verlassen ihre Heimat, ihre Familien um das Geld das sie verdienen nach Hause zu schicken, damit ihre Kinder eine gute Ausbildung erhalten - damit es ihnen einmal besser geht. Sie haben Träume und Hoffnungen. Aber zu welchem Preis? Wenn sie wiederkommen, haben sich ihre Kinder von ihnen entfremdet, die Ehemänner ebenfalls auf und davon, die Familien zerrissen. Daniela aus Rumänien ist eine von ihnen. Ohne ein Wort zu sagen, verlässt sie heimlich ihr Heimatdorf um in Mailand als Pflegerin zu arbeiten. Marco ihr Sohn kommt nur schwer über die Abwesenheit der Mutter hinweg. Bis ein tragischer Unfall die Rückkehr der Mutter erzwingt. Ein stiller Roman, sehr einfühlsam geschrieben. Unbedingt lesen!
5/5

Ein hoher Preis

Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Was wären wir ohne sie. Die Pflegerinnen und Helferinnen aus dem Osten Europas, die sich aufopferungsvoll rund um die Uhr um unsere Alten und Kranken kümmern. Manchmal sogar nicht einmal angemeldet werden. Sie verlassen ihre Heimat, ihre Familien um das Geld das sie verdienen nach Hause zu schicken, damit ihre Kinder eine gute Ausbildung erhalten - damit es ihnen einmal besser geht. Sie haben Träume und Hoffnungen. Aber zu welchem Preis? Wenn sie wiederkommen, haben sich ihre Kinder von ihnen entfremdet, die Ehemänner ebenfalls auf und davon, die Familien zerrissen. Daniela aus Rumänien ist eine von ihnen. Ohne ein Wort zu sagen, verlässt sie heimlich ihr Heimatdorf um in Mailand als Pflegerin zu arbeiten. Marco ihr Sohn kommt nur schwer über die Abwesenheit der Mutter hinweg. Bis ein tragischer Unfall die Rückkehr der Mutter erzwingt. Ein stiller Roman, sehr einfühlsam geschrieben. Unbedingt lesen!

Birgit Matthews
  • Birgit Matthews
  • Buchhändler/-in

Meinungen aus unserer Buchhandlung

Wenn ich wiederkomme

von Marco Balzano

0 Rezensionen filtern

Die Leseprobe wird geladen.
  • Wenn ich wiederkomme