Das meinen unsere Kund*innen
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung
Erste Bewertung verfassen
Band 16
Die Hölle des Dante Alighieri von Christian Joseph Jagemann
Die erste metrische Inferno-Übersetzung in Deutschland
Buch (Kunststoff-Einband)
€69,00
inkl. gesetzl. MwSt.Beschreibung
Details
Einband
Kunststoff-Einband
Erscheinungsdatum
27.10.2004
Herausgeber
Peter KoflerVerlag
Studien VerlagSeitenzahl
302
Der aufwändig gestaltete Band (mit 34 Illustrationen von Markus Vallazza) umfasst die Übersetzung von Dantes "Inferno" von Christian Joseph Jagemann, sowie einen ausführlichen Kommentar des Literaturwissenschaftlers Peter Kofler.
Dantes "Inferno" gehört zu den am häufigsten ins Deutsche übertragenen Texten der Weltliteratur. Christian Joseph Jagemann (1735-1804) war der bedeutendste deutsche Italianist des 18. Jahrhunderts und spielte eine herausragende Rolle im deutsch-italienischen Kulturaustausch. Als Dante-Übersetzer bisher wenig bekannt, macht diese Edition mit dem Werk Jagemanns im Besonderen und mit der Geschichte der Dante-Übersetzungen im Allgemeinen im deutschen Sprachraum vertraut.
Der Herausgeber: Peter Kofler ist Professor für Deutsche Literatur an der Universität Verona.
Dantes "Inferno" gehört zu den am häufigsten ins Deutsche übertragenen Texten der Weltliteratur. Christian Joseph Jagemann (1735-1804) war der bedeutendste deutsche Italianist des 18. Jahrhunderts und spielte eine herausragende Rolle im deutsch-italienischen Kulturaustausch. Als Dante-Übersetzer bisher wenig bekannt, macht diese Edition mit dem Werk Jagemanns im Besonderen und mit der Geschichte der Dante-Übersetzungen im Allgemeinen im deutschen Sprachraum vertraut.
Der Herausgeber: Peter Kofler ist Professor für Deutsche Literatur an der Universität Verona.
Weitere Bände von essay & poesie
-
Zur Artikeldetailseite von Körpersprache und Sprachkörper des Autors Claudia Monti
Band 3Claudia Monti
Körpersprache und SprachkörperBuch
€32,90
-
Zur Artikeldetailseite von Der fremde Blick des Autors Ingo Breuer
Band 6Ingo Breuer
Der fremde BlickBuch
€29,90
-
Zur Artikeldetailseite von Das Latemar-Projekt des Autors Siegfried J. Schmidt
Band 7Siegfried J. Schmidt
Das Latemar-ProjektBuch
€29,90
-
Zur Artikeldetailseite von Die Hölle des Dante Alighieri von Christian Joseph Jagemann des Autors Peter Kofler
Band 16Peter Kofler
Die Hölle des Dante Alighieri von Christian Joseph JagemannBuch
€69,00
-
Zur Artikeldetailseite von Freigang eines Photographen des Autors Maurizio Buscarino
Band 18Maurizio Buscarino
Freigang eines PhotographenBuch
€34,90
-
Zur Artikeldetailseite von Fort/da des Autors Rainer Nägele
Band 20Rainer Nägele
Fort/daBuch
€24,95
-
Zur Artikeldetailseite von Ernst Bloch des Autors Elmar Locher
Band 24Elmar Locher
Ernst BlochBuch
€34,90
-
Zur Artikeldetailseite von Archäologie der Phantasie des Autors Elmar Locher
Band 26Elmar Locher
Archäologie der PhantasieBuch
€52,00
-
Zur Artikeldetailseite von Herzogin Anna Amalia von Sachsen-Weimar-Eisenach und die Italien-Beziehungen im klassischen Weimar des Autors Thomas Kroll
Band 27Thomas Kroll
Herzogin Anna Amalia von Sachsen-Weimar-Eisenach und die Italien-Beziehungen im klassischen WeimarBuch
€36,00
-
Zur Artikeldetailseite von Der Schatten der Hand des Autors Elmar Locher
Band 28Elmar Locher
Der Schatten der HandBuch
€34,90
-
Zur Artikeldetailseite von Texträume des Autors Isolde Schiffermüller
Band 29Isolde Schiffermüller
TexträumeBuch
€32,00
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kundenservice wenden.
zum Kundenservice